Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing статья в журнале | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.большая статья в газете или журналеfeature
gen.в журналах не жалели места для его статейthe magazines were liberal with their space for his articles
gen.в журнале приняли мою статьюthe magazine took my article
Makarov.готовить статью в журналwrite an article for a journal
Makarov.готовить статью в журналwrite a paper for a journal
gen.её статья была напечатана на видном месте в этом журналеher article was featured in this magazine
gen.на момент сдачи статьи / журнала в печатьat press time (Sidle)
Makarov.написать статью в журнал на основе собранных фактовwork up a collection of facts into a magazine article
gen.не понимаю, как эта статья попала в журналI don't know how the article slipped into the magazine
gen.не понимаю, как эта статья проскочила в журналI don't know how the article slipped into the magazine
gen.о ком будет статья в следующем номере журнала?whom will the magazine profile in the next issue?
gen.он отложил свою новую книгу на год и написал несколько статей в журналыhe laid aside his new book for a year while he wrote some magazine articles
Makarov.он только что опубликовал статью в журналеhe just published a paper in the journal
Makarov.она писала статьи в несколько юридических журналовshe has written for several legal periodicals
gen.печатать статьи в журналеwrite articles for a magazine
media.премия журнала SMPTE Journal <-> за лучшую статью в течение предшествующего календарного годаThe Journal Award
media.премия журнала SMPTE Journal <-> за лучшую статью в течение предшествующего календарного годаJournal Award
econ.примечание к статье в бухгалтерской журналеpostil
econ.примечание к статье в бухгалтерской книге или журналеpostil
econ.примечание к статье в бухгалтерском журналеpostil
econ.примечания к статье в бухгалтерском журналеpostil
scient.статьи в профильных журналахarticles in specialized journals (Konstantin 1966)
scient.статьи в профильных журналахarticles in specialized journal (Konstantin 1966)
context.статья в журналеcontribution (в зависимости от контекста любой соответствующий отрезок текста представленный в устной или письменной форме: Merriam Webster Dictionary: "a book of essays including contributions from several well-known political columnists" Sheila)
gen.статья в журналеmagazine article
gen.статья в журналеmagazine piece (Ремедиос_П)
gen.статья в журналеarticle in a magazine (She remembered an article in a magazine about his ink and how he didn't quite fit the mold of a typical prince. She now believed every word of it...)
dril.статья в журнале по актуальному вопросуfeature article
scient.статья в научном журналеjournal article (Alex_Odeychuk)
gen.статья, приведенная в этом же журналеcompanion paper (bigmaxus)
Makarov.Том отложил свою книжку на год и написал несколько статей в журналыTom laid aside his new book for a year while he wrote some magazine articles

Get short URL