DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing стать очевидным | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
patents.другие преимущества и новые отличительные признаки изобретения станут очевидными на основе последующего подробного описания изобретения, рассмотренного вместе с чертежамиOther advantages and novel features of the invention may become apparent from the following detailed description of the invention when considered in conjunction with the drawings
idiom.мне вдруг стало очевидно, чтоit struck me (Ivan Pisarev)
math.не сразу стало очевиднымit was not apparent immediately that
gen.очень скоро стало очевидным, что рок-н-ролл в действительности был очень разноплановым, широким явлениемit rapidly became apparent that rock'n'roll was a very broad church indeed
Makarov.среди всей этой нереальности стало очевидным, что, по крайней мере, один человек был серьёзенin the midst of the unreality, it became clear that one man at least was serious
gen.стать очевидныfalls in place (ясным Alex_Odeychuk)
gen.стать очевиднымbecome obvious (Andrey Truhachev)
Игорь Мигстать очевиднымcome to the fore
Игорь Мигстать очевиднымbe on full display
gen.стать очевиднымdevelop (it developed that he had made a mistake – выяснилось, что он ошибся)
gen.стать очевиднымbecome manifest (Andrey Truhachev)
gen.стать очевиднымbecome visible (Andrey Truhachev)
gen.стать очевиднымfall in place (Alex_Odeychuk)
gen.человек, который упрямо придерживается своих взглядов или привычек даже после того, когда их ошибочность стала очевиднаmumpsimus (автором слова стал некий священник, который неправильно запомнил латинское слово "sumpsimus" как "mumpsimus", и настолько привык так писать, что отказался исправляться Wolverin)