 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | старшая медсестра | chief nurse |
| med. | старшая медсестра | head nurse |
| med. | старшая медсестра | nurse manager (The nurse manager is the nurse with management responsibilities of a nursing unit. They typically report to a service director. They have primary responsibilities for staffing, budgeting, and day-to-day operations of the unit. amatsyuk) |
| mil., BrE | старшая медсестра | state registered nurse (СВ) |
| gen. | старшая медсестра | matron |
| literal. | старшая медсестра отделения | ward manager (khodjaev) |
| gen. | старшая медсестра отделения | charge-nurse |
| gen. | старшая медсестра отделения | charge nurse (больницы) |