 |
| Subject | Russian | English |
| college.vern., China | заместитель старосты класса | vice class monitor (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| gen. | староста в классе | monitor |
| gen. | староста класса | monitor (а не только монитор) |
| ed. | староста класса | class representative (dict.cc Andrey Truhachev) |
| gen. | староста класса | class monitor (Johnny Bravo) |
| gen. | староста класса в школе-пансионе | boazer (школьный жаргон, Roald Dahl, Galloping Foxley juliasky) |