DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ставка рефинансирования | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.обычная ставка рефинансированияnormal refinance rate
gen.обычная ставка рефинансированияstandard refinance rate (Lavrov)
gen.одна трёхсотая действующей ставки рефинансирования Банка Россииone threehundredth of the current refinancing rate of the Bank of Russia (E&Y ABelonogov)
IMF.основная ставка рефинансированияmain refinancing rate
IMF.основная ставка рефинансированияminimum bid rate (Eurosystem)
bank.повысить ставку рефинансирования с 12 до 14 процентов с 8 январяraise the refinancing rate to 14 percent from 12 percent, effective on January 8. (Bloomberg Alex_Odeychuk)
econ.процентная ставка при рефинансированииrefinancing interest rate
busin.ставка процента при рефинансированииrefinancing interest rate
gen.ставка рефинансированияbase rate (Alexander Demidov)
econ.ставка рефинансированияpolicy rate (А.Шатилов)
econ.ставка рефинансированияrefinancing interest rate
econ.ставка рефинансированияthe discount rate (одно из значений CR7)
fin.ставка рефинансированияrefi rate (сокр. см. refinancing rate ; e.g. When reference is made to the European interest rate this often refers to the ECB refi rate. Alex_Odeychuk)
bank.ставка рефинансированияroll rate (MichaelBurov)
bank.ставка рефинансированияrepo rate (wikipedia.org Alexander Matytsin)
bank.ставка рефинансированияthe Bank of England base rate (Alexander Matytsin)
fin.ставка рефинансированияbank rate (Mintbear)
fin.ставка рефинансированияbase interest rate (Alexander Matytsin)
econ.ставка рефинансированияrate of discounting (приведение экономических показателей разных лет к сопоставимому по времени виду teterevaann)
econ.ставка рефинансированияrefinance rate (Alexander Demidov)
econ.ставка рефинансированияrate of refinancing
brit.ставка рефинансированияofficial bank rate (of the Bank of England; The official bank rate (also called the Bank of England base rate[1] or BOEBR) is the interest rate that the Bank of England charges Banks for secured overnight lending. It is the British Government's key interest rate for enacting monetary policy.[2] It is more analogous to the US discount rate than to the Federal funds rate. wikipedia.org Alexander Matytsin)
USAставка рефинансированияdiscount rate (wikipedia.org Alexander Matytsin)
gen.ставка рефинансированияrefinancing rate (Ставка рефинансирования – Ставка рефинансирования размер процентов в годовом исчислении, подлежащий уплате центральному банку страны за кредиты, предоставленные кредитным организациям. Эти кредиты являются рефинансированием временной нехватки финансовых ресурсов.… … WAD. The refinancing rate is the rate at which the ECB lends money to commercial financial institutions like banks. By changing this interest rate, the ECB can influence the interest rates on the money en capital markets like Euribor and Eonia. Alexander Demidov)
gen.ставка рефинансированияrefinancing rate (Ставка рефинансирования – Ставка рефинансирования размер процентов в годовом исчислении, подлежащий уплате центральному банку страны за кредиты, предоставленные кредитным организациям. Эти кредиты являются рефинансированием временной нехватки финансовых ресурсов.… … WAD)
invest.ставка рефинансирования на кривой "остановки"stopping curve refunding rate
fin.ставка рефинансирования овернайтovernight refinancing rate (при кредитовании ЦБ сроком на одну ночь; Bloomberg Alex_Odeychuk)
bank.ставка рефинансирования ЦБkey interest rate (Andy)
gen.ставка рефинансирования ЦБ РФRF CB base rate (base rate: a rate of interest, set by a central bank, that banks in Britain use when calculating the amount of interest that they charge on money they lend. OALD Alexander Demidov)
gen.ставка рефинансирования Центрального банка Российской Федерацииrefinancing rate of the Central Bank of the Russian Federation (ABelonogov)
lab.law.ставка рефинансирования центрального банка РФthe Russian central bank refinancing rate
tax.ставка рефинансирования Центрального банка РФrefinancing rate of the Russian Central Bank