DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing срок службы оборудования | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.вероятный срок службы оборудованияprobable period of service of equipment
econ.вероятный срок службы оборудованияprobable lifetime of equipment
energ.ind.восстановление оборудования после ремонта с возможностью дальнейшей работы в течение полного срока службыfull-life restoration
busin.инвестирование в оборудование с длительным сроком службыinvestment in capital equipment
mil., WMDконец срока службы оборудованияequipment burnout
energ.ind.Координационный комитет по проблемам старения и продления срока службы оборудованияAging and Life Extension Coordinating Committee (АЭС)
econ.максимальный срок службы оборудованияmaximum age
mining.метод определения наивыгоднейшего срока службы оборудованияmost-economical-time-to-replace-equipment method
abbr., mining.метод определения наивыгоднейшего срока службы оборудованияMETRE method
mining.метод определения наивыгоднейшего срока службы оборудованияMost Economical Time to Replace Equipment method
energ.ind.надёжность оборудования, не зависящая от срока службыequipment age-independent reliability
econ.нормативные сроки службы оборудования и зданий для начисления износаdepreciation guidelines
qual.cont.оборудование, подлежащее замене по истечении установленного срока службыoverage equipment
mining.оборудование, рассчитанное на длительный срок службыlasting equipment
account.оборудование с длительным сроком службыcapitalized equipment
account.оборудование с длительным сроком службыdurable equipment
busin.оборудование с длительным сроком службыcapital equipment
account.оборудование с коротким сроком службыshort-lived equipment
econ.оборудование с коротким сроком службыnondurable equipment
energ.ind.Объединённая группа технических экспертов по анализу проблем старения и продления срока службы оборудования АЭСTechnical Integration Review Group for Aging and Life Extension
energ.ind.объединённая группа технических экспертов по анализу проблем старения и продления срока службы оборудования АЭСTechnical Integration Review Group for Aging and Life Extension
railw.ожидаемый срок службы оборудованияlife expectancy of equipment
energ.ind.повышение срока службы оборудования ТЭС или АЭСplant lifetime improvement
stat.предполагаемый срок службы оборудованияexpected life
electr.eng.предполагаемый срок службы оборудованияnumber of years that the product can be used as intended (riant)
energ.ind.программа оценки старения и продления срока службы оборудованияaging and life extension program
gen.расчётный срок службы оборудования до первого капитального ремонтаfirst overhaul period (Alexander Demidov)
mining.рациональный срок службы оборудованияuseful life of equipment
energ.ind.свойства и характеристики облучённой нержавеющей стали, используемые при расчётах срока службы элементов оборудования АЭСproperties of irradiated stainless steel for predicting lifetime of NPP components
mil., avia.состав оборудования с учётом срока службыage composition of equipment
energ.ind.средний срок службы оборудования до выхода из строяmean time to crash
mil., avia.срок службы бортового радиоэлектронного оборудованияavionics operating time
oilсрок службы бурового оборудованияdrilling equipment life
O&Gсрок службы бурового оборудованияdrilling bit life (MichaelBurov)
mining.срок службы бурового оборудованияdrilling life
econ.срок службы для определённого класса оборудованияclass life
econ.срок службы оборудованияlifetime of equipment
refrig.срок службы оборудованияlife span (MichaelBurov)
tech.срок службы оборудованияservice life of the equipment (Лариса Титаева)
construct.срок службы оборудованияequipment service life
fin.срок службы оборудованияage of equipment
stat.срок службы оборудованияlife expectancy
refrig.срок службы оборудованияservice life (MichaelBurov)
energ.ind.срок службы оборудования до заменыreplacement age
el.срок службы ядерного оборудованияnuclear lifetime
tech.стоимость оборудования с учётом срока службыlife cycle cost
energ.ind.стоимость оборудования с учётом срока службыlife-cycle cost
energ.ind.технический срок службы оборудованияtechnological lifespan
energ.ind.управление сроком службы оборудования АЭСNPP life cycle management
energ.ind.управление сроком службы оборудования АЭСlife management of nuclear power plant
mil., avia.усовершенствованное бортовое радиоэлектронное оборудование первого срока службыadvanced first term avionics
fin.экономически обоснованный срок службы оборудованияeconomic life of equipment
energ.ind.экономически рентабельный срок службы оборудованияeconomic life time