Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing срок сдачи | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawв случае неисполнения срока окончания и сдачи работ по вине Подрядчикаon default of finalization date and deadline due to the Contractor's fault (Konstantin 1966)
ed.дата истечения срока сдачи письменных работcut-off date (key2russia)
idiom.задание, с просроченным сроком сдачиoverdue assignment (okh_m)
econ.заказ на товары со сдачей в определённый срокforward ordering
adv.конечный срок сдачи исходных рекламных материалов в типографиюforms-close date
Makarov.приблизить срок сдачи материалаshorten the time for delivery of work
Makarov.продлевать срок сдачи книгиrenew book (в библиотеке)
Игорь Миграсчётный срок сдачи в эксплуатациюestimated completion date
gen.сдача в набор, последний срокlock-point (близко по значению к dead-point Sloneno4eg)
busin.сдача в определённый срокdelivery on term
univer.сдача экзаменов в более сжатые сроки, чем обычноaccumulation
Игорь Мигсорвать сроки сдачи в эксплуатациюmiss the deadline
account.срок сдачиtime of delivery
railw.срок сдачиdate of delivery
gen.срок сдачиdeadline (rechnik)
gen.срок сдачиdelivery date (работы, услуг и т.п. (в т.ч. перевода) dms)
energ.ind.срок сдачиdelivery time
gen.срок сдачиterm of delivery
busin.срок сдачи заказаdeadline (Alex_Odeychuk)
fig.срок сдачи заказа не за горамиdeadline is just around the corner (Alex_Odeychuk)
adv.срок сдачи исходных материалов объявления в печатьcopy date
mil., WMDсрок сдачи материаловdeadline
gen.срок сдачи объектаfacility completion deadline (Tanya Gesse)
ITсрок сдачи отчётностиfiling accounts deadline, completion date to file accounts (elena.kazan)
O&Gсрок сдачи проектаdue date (bigmaxus)
lawсрок сдачи работыdeadline (ART Vancouver)

Get short URL