| Subject | Russian | English |
| Gruzovik, mil. | автомат сбрасывания средств радиоэлектронного подавления | CMDS (countermeasures dispenser system) |
| mil., avia. | автомат сбрасывания средств радиоэлектронного подавления | countermeasures dispenser system |
| avia. | автомат сбрасывания средств радиоэлектронного подавления | countermeasures dispenser |
| tech. | автоматическая система сбрасывания средств радиоэлектронного подавления | automatic countermeasures dispersing system |
| mil., avia. | адаптивный автомат сбрасывания средств радиоэлектронного подавления для радиолокационных станций противника | threat adaptive countermeasure dispenser system |
| el. | активное радиоэлектронное подавление радионавигационных средств путём приёма | meaconing |
| el. | активное радиоэлектронное подавление радионавигационных средств путём приёма и переизлучения сигналов радиомаяка противника | meaconing |
| el. | активное радиоэлектронное подавление средств радиосвязи | radio jamming |
| mil., avia. | активные дезинформирующие помехи, создаваемые средствами радиоэлектронного подавления | radiation ECM passive-intercept active-jamming deception |
| mil., avia. | базовые средства радиоэлектронного подавления | baseline jamming assets |
| mil., avia. | блок управления автомата сбрасывания средств радиоэлектронного подавления | dispense control unit |
| mil., avia. | бомбардировщик со средствами радиоэлектронного подавления | ECM bomber |
| mil., avia. | бортовой комплект средств радиоэлектронного подавления | internal countermeasures set |
| mil., avia. | бортовые средства радиоэлектронного подавления | internal electronics countermeasures |
| mil., avia. | группа обнаружения помех и подавления средств радиоэлектронного подавления | interference detection and interdiction countermeasures team |
| tech. | защита от средств радиоэлектронного подавления | electronic counter countermeasures |
| Makarov. | защита от средств радиоэлектронного подавления | electronic counter-countermeasures (ECCM) |
| avia. | защита от средств радиоэлектронного подавления | electronic countermeasures protection |
| tech. | использование активной радиолокационной ловушки для отвлечения средств радиоэлектронного подавления | spoofing |
| el. | использование активной радиолокационной ловушки для отвлечения средств радиоэлектронного подавления противника | spoofing |
| el. | использование активной радиолокационной ловушки для отвлечения средств радиоэлектронного подавления противника | spoof |
| el. | использовать активную радиолокационную ловушку для отвлечения средств радиоэлектронного подавления противника | spoof |
| el. | использовать методы и средства радиоэлектронного подавления | confuse |
| mil., avia. | истребитель со средствами радиоэлектронного подавления | ECM fighter |
| mil., avia. | комбинированный автомат сбрасывания средств радиоэлектронного подавления | integrated countermeasures dispenser |
| avia. | комплект средств радиоэлектронного подавления | ECM suite |
| mil., avia. | контейнер с автоматом сбрасывания средств радиоэлектронного подавления | countermeasures dispenser pod |
| mil., avia. | контейнерная система сброса средств радиоэлектронного подавления | countermeasures dispensing system |
| tech. | лаборатория средств радиоэлектронного подавления | electronic defense laboratory |
| mil., avia. | лёгкий бомбардировщик со средствами радиоэлектронного подавления | ECM capable light bomber |
| tech. | меры и средства борьбы с радиоэлектронным подавлением | counter-countermeasures |
| tech. | меры радиоэлектронного подавления радионавигационных средств | navigational countermeasures |
| el. | методы и средства радиоэлектронного подавления | confusion |
| tech. | нарушение работы радиоэлектронных средств при воздействии радиоэлектронного подавления | electronic countermeasures blackout |
| tech. | объединённые тактические средства радиоэлектронного подавления | integrated tactical countermeasures |
| tech. | оценка средств радиоэлектронного подавления | electronic defense evaluation |
| mil., avia. | пассивная система обнаружения и определения местоположения средств радиоэлектронного подавления | passive detection and location of countermeasures |
| tech. | пассивное обнаружение и определение координат средств радиоэлектронного подавления | passive detection and location of countermeasures |
| tech. | передовой центр анализа данных радиотехнической разведки и управления средствами радиоэлектронного подавления | forward control and analysis center |
| tech. | Подкомитет по средствам радиоэлектронного подавления | Electronic Countermeasures Subcommittee |
| mil., avia. | полуавтоматический детектор средств радиоэлектронного подавления | semi-automatic detection device |
| mil., avia. | программа разработки средств контр-радиоэлектронного подавления ракеты | missile countercountermeasures (project) |
| mil., avia. | программа разработки средств радиоэлектронного подавления | electronic countermeasures program |
| tech. | радиоэлектронное подавление радиолокационных средств | radar deception |
| tech. | радиоэлектронное подавление радиолокационных средств | radar countermeasures |
| el. | радиоэлектронное подавление радиолокационных средств путём имитации | imitative deception |
| el. | радиоэлектронное подавление радиолокационных средств путём создания имитирующих радиопомех | radar deception |
| Makarov. | радиоэлектронное подавление радионавигационных средств | navigational countermeasures |
| tech. | радиоэлектронное подавление радиотехнических средств | radio deception |
| el. | радиоэлектронное подавление радиотехнических средств путём создания имитирующих радиопомех | radio deception |
| el. | радиоэлектронное подавление радиоэлектронных средств | electronic deception |
| mil., avia. | радиоэлектронное подавление средств командования и управления | command and control countermeasures |
| mil., avia. | радиоэлектронное подавление средств командования, управления и связи | command, control and communications countermeasures |
| tech. | радиоэлектронное подавление средств радиосвязи | communications jamming |
| tech. | радиоэлектронное подавление средств связи | communication jamming |
| tech. | радиоэлектронное подавление средств связи | communications countermeasures |
| tech. | радиоэлектронное подавление средств связи | communication countermeasures |
| el. | радиоэлектронное подавление средств связи и радионавигационных систем путём создания имитирующих радиопомех | communication deception |
| commun. | радиоэлектронное подавление электрооптическими средствами | electrooptical countermeasures (I. Havkin) |
| el. | развязка бортовых средств радиоэлектронного подавления летательного аппарата | airborne ECM decoupling (I. Havkin) |
| mil., avia. | режим работы средств радиоэлектронного подавления | countermeasures duty |
| mil., avia. | сбрасываемые с летательного аппарата средства радиоэлектронного подавления | off-board countermeasures |
| mil., avia. | сбрасываемые с борта летательного аппарата средства радиоэлектронного подавления дальнего действия | long-range offboard countermeasures |
| mil., avia. | система радиоэлектронного подавления для наземных средств | land electronic defensive system |
| Gruzovik, mil. | система сбрасывания средств радиоэлектронного подавления | CMDS (countermeasures dispenser system) |
| mil., avia. | система тактической воздушной разведки и поддержки средствами радиоэлектронного подавления | tactical air reconnaissance and electronic warfare support |
| tech. | специалист по разведке средств радиоэлектронного подавления | countermeasures search specialist (cmeas search sp) |
| mil., avia. | средний бомбардировщик со средствами радиоэлектронного подавления | ECM capable medium bomber |
| mil., avia. | средства борьбы с радиоэлектронным подавлением | electronic counter countermeasures (action) |
| mil., avia. | средства радиоэлектронного подавления | electronic countermeasures |
| el. | средства радиоэлектронного подавления | ECM equipment |
| el. | средства радиоэлектронного подавления | countermeasure devices |
| Makarov. | средства радиоэлектронного подавления | electronic countermeasures equipment (ECM equipment; средства РЭП) |
| tech. | средства радиоэлектронного подавления | electronic countermeasures equipment |
| NATO | средства радиоэлектронного подавления | electronic counter-measures |
| Makarov. | средства радиоэлектронного подавления | ECM equipment (electronic countermeasures equipment; средства РЭП) |
| Makarov. | средства радиоэлектронного подавления | countermeasure devices (средства РЭП) |
| tech. | средства радиоэлектронного подавления гидроакустической станции и постановки отвлекающих помех | sonar countermeasures |
| mil., avia. | средства радиоэлектронного подавления одноразового применения | expendable countermeasures |
| mil. | средства радиоэлектронного подавления связи | communications countermeasures equipment (Alex_Odeychuk) |
| tech. | средства радиоэлектронного подавления электроакустических торпед | electro acoustic torpedo countermeasures |
| mil. | средства радиоэлектронное подавление | EW jamming platforms (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
| mil. | средство радиоэлектронного подавления | jammer (Киселев) |
| el. | средство радиоэлектронного подавления | deception device |
| mil. | средство радиоэлектронного подавления | jamming device (Alex_Odeychuk) |
| mil. | средство радиоэлектронного подавления | electronic countermeasure device (Киселев) |
| avia. | средство радиоэлектронного подавления | ecm action aid |
| mil. | средство радиоэлектронного подавления ГСНС | GPS jammer (сигнала глобальной спутниковой навигационной системы Alex_Odeychuk) |
| mil. | средство радиоэлектронного подавления связи | communications countermeasures device (Alex_Odeychuk) |
| mil. | средство радиоэлектронного подавления сигнала глобальной спутниковой навигационной системы | GPS jammer (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | тактическая ложная цель со средствами радиоэлектронного подавления, запускаемая с самолёта | radar frequency tactical air-launched decoy |
| mil. | условия применения противником средств радиоэлектронного подавления | countermeasures polluted environment (Киселев) |
| mil., avia. | усовершенствованная система выброса средств радиоэлектронного подавления | advanced countermeasures dispensing system |
| mil., avia. | усовершенствованный автомат сброса средств радиоэлектронного подавления | advanced countermeasures dispenser system |
| tech. | установка для оценки эффективности средств радиоэлектронного подавления | electronic defense evaluator |
| avia. | устойчивый к воздействию средств радиоэлектронного подавления | ECM-resistant |
| tech. | учение по использованию средств радиоэлектронного подавления | ECM exercise |
| tech. | учения по использованию средств радиоэлектронного подавления | ECM training |
| el. | цель со средствами радиоэлектронного подавления | countermeasures target |
| mil., avia. | цифровой анализатор сигналов средств радиоэлектронного подавления | digital electronic countermeasures analyzer |
| tech. | чувствительность к воздействию средств радиоэлектронного подавления | ECM susceptibility |
| mil., avia. | широкополосное радиоэлектронное подавление бортовыми средствами | airborne broadband defense |
