Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing среднестатистический | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
met.координационное среднестатистическое числоcoordination weighted number
manag.среднестатистическая компанияaverage performer (контекстуальный перевод; в контексте бенчмаркинга Ремедиос_П)
adv.среднестатистическая неделяaverage week
immunol.среднестатистическая ошибка методаwithin-assay coefficient of variation
tech.среднестатистическая передаточная функцияtransfer function, cumulative
immunol.среднестатистическая погрешность методаintra-assay coefficient of variation
construct.среднестатистическая прочностьmean strength (Yeldar Azanbayev)
stat.среднестатистическая семьяaverage family (Andrey Truhachev)
gen.среднестатистическая семьяaverage-sized family (TatkaS)
manag.среднестатистическая экономияmedian of savings (в отличие от average saving, Управление проектом evermore)
rhetor.среднестатистические гражданеaverage folks (CNN Alex_Odeychuk)
sociol.среднестатистические жителиgeneral population (ksenyka)
chess.term.среднестатистические показатели игрокаnumbers
gen.среднестатистические показатели отчётностиstatistical average data in statements (of ABelonogov)
gen.среднестатистический американецregular American (Alex_Odeychuk)
gen.среднестатистический американецaverage Joe (vikavikavika)
manag.среднестатистический бизнесaverage performer (контекстуальный перевод; в контексте бенчмаркинга Ремедиос_П)
idiom.среднестатистический британецthe (average) man on the Clapham omnibus (Br. Andrey Truhachev)
idiom.среднестатистический британецthe average man on the Clapham omnibus (Br. Andrey Truhachev)
brit.среднестатистический гражданинJoe Bloggs (Anglophile)
stat.среднестатистический житель Германииaverage German (Andrey Truhachev)
gen.среднестатистический зрительский рейтингAA rating (average audience rating)
gen.среднестатистический зрительский рейтингaverage audience rating
stat.среднестатистический немецaverage German (Andrey Truhachev)
clin.trial.среднестатистический пациентTypical Patient
adv.среднестатистический показательoverall average
gen.среднестатистический потребительthe ordinary punter (oliversorge)
gen.среднестатистический потребительthe typical punter (oliversorge)
busin.среднестатистический потребительtypical wage earner
market.среднестатистический потребительaverage consumer (Andrey Truhachev)
gen.среднестатистический потребительaverage punter (comment by Liv Bliss: "punter" is colloquial UK usage; || punter: A customer or client, especially a member of an audience. oliversorge)
Makarov.среднестатистический приходский священник был беден, и так было на протяжении девятнадцатого и двадцатого вековthe average parish priest was poor and remained so throughout the nineteenth and twentieth centuries
progr.среднестатистический разработчик приложенийaverage developer (InfoWorld Alex_Odeychuk)
inf.среднестатистический человекeveryday-joe (амер. Андрей Шагин)
gen.среднестатистический человекaverage person (mindmachinery)
gen.среднестатистического размераof common size (Ольга Матвеева)
chess.term.среднестатистическое количество очковaverage number of points
gen.среднестатистическое потреблениеmean intake (bigmaxus)
dat.proc.среднестатистическое стандартное отклонениеhistorical standard deviation (igisheva)

Get short URL