| Subject | Russian | English |
| transp. | алюминиевая спица колеса | aluminium wheel rung |
| gen. | в каждом колесе по 12 спиц | each of the wheels has twelve spokes |
| shipb. | верхняя вертикальная спица штурвального колеса при положении руля "прямо" | king spoke |
| mech.eng., obs. | втулка колеса со спицами | spoke center |
| auto. | дисковое колесо с литыми или штампованными спицами | spoked disk wheel |
| auto. | дисковое колесо с литыми спицами | spoked disk wheel |
| auto. | дисковое колесо с штампованными спицами | spoked disk wheel |
| transp. | изогнутая спица колеса | curved spoke |
| Makarov. | когда стареешь, дни рождения начинают мелькать как спицы в колесе | birthdays come around too quickly when one is older |
| mech.eng., obs. | колесо без спиц | plate wheel |
| construct. | колесо без спиц | disk wheel |
| mil., arm.veh. | колесо с литыми стальными спицами | cast steel spoked wheel |
| Makarov. | колесо с проволочными спицами | spoke-wire wheel |
| mil., arm.veh. | колесо с проволочными спицами | wire spoke wheel |
| tech. | колесо с проволочными спицами | wire wheel |
| Makarov. | колесо с проволочными спицами | spoke wheel |
| transp. | колесо с проволочными спицами и центральной гайкой крепления | centre-lock wire wheel (напр. у велосипеда) |
| auto. | колесо с проволочными спицами и центральной гайкой крепления | centre-lock wire wheel (напр. у велосипеда) |
| auto. | колесо с проволочными спицами и центральным креплением | central-locking wheel |
| transp. | колесо с тангентными спицами | tangent spoke wheel |
| auto. | колесо с Т-образными спицами | T-spoked wheel |
| railw. | колесо с Т-образными спицами | T-spoked |
| transp. | колесо с тремя спицами | T-spoked wheel (напр. рулевое) |
| auto. | колесо с тремя спицами | T-spoked wheel (напр., рулевое) |
| auto. | колесо с широкими спицами | artillery wheel (деревянными или металлическими) |
| auto. | колесо со спицами | spider wheel |
| auto. | колесо со спицами | spoke wheel |
| tech. | колесо со спицами | spoked wheel |
| railw. | колесо со спицами | arm wheel |
| therm.eng. | колесо со спицами | spoked ring |
| auto. | колесо со стальными полыми спицами | hollow steel spokes wheel |
| mil., arm.veh. | колесо со штампованными спицами | spoked disc wheel |
| auto. | колесо со штампованными спицами | spoked disk wheel |
| slang | лишняя спица в колесе | third wheel |
| tech. | менять спицы в колесе | re-spoke a wheel |
| transp. | менять спицы в колесе | re-spoke wheel |
| Makarov. | менять спицы в колесе | respoke a wheel |
| Makarov. | менять спицы в колесе | to re-spoke a wheel |
| transp. | операция балансировки распределения грузиков за спицы дисков колёс | DWS balancing operation |
| transp. | операция балансировки распределения грузиков за спицы дисков колёс | DWS operation |
| Makarov. | осторожнее, твоя одежда может попасть в спицы колеса | take care not to entangle your long clothes in the wheels |
| auto., amer. | рулевое колесо с гибкими спицами, состоящими из 4-5 тонких металлических прутков | banjo steering wheel |
| auto. | рулевое колесо с двумя спицами | two-spoke steering wheel (напр. спортивного автомобиля) |
| transp. | рулевое колесо транспортного средства с одной спицей | single-spoke steering wheel |
| auto. | рулевое колесо с одной спицей | single-spoke steering wheel |
| transp. | рулевое колесо с пружинящими спицами | spring-spoked steering wheel |
| transp. | рулевое колесо с тремя спицами | steering three-spoke wheel |
| transp. | рулевое колесо с тремя спицами | T-steering wheel |
| auto. | рулевое колесо с тремя спицами | three-spoke steering wheel |
| auto. | рулевое колесо с упругими спицами | spring-spoked steering wheel |
| auto. | рулевое колесо с упругими спицами | spring-spoke steering wheel |
| transp. | система балансировочных операций по распределению грузиков за спицы дисков колёс | DWS system |
| gen. | спица велосипедного колеса | bicycle spoke (Translucid Mushroom) |
| nautic. | спица гребного колеса | paddle arm |
| construct. | спица колеса | rung |
| automat. | спица колеса | arm of wheel |
| auto. | спица колеса | wheel spoke |
| auto. | спица колеса | radius |
| Makarov. | спица колеса | wheel arm |
| gen. | спица колёса | rung |
| mech.eng. | спица махового колеса | flywheel arm |
| cycl. | спица переднего колеса велосипеда | front spoke |
| auto. | спица рулевого колеса | steering wheel spoke |
| auto. | спица рулевого колеса | steering wheel arm |
| auto. | спица рулевого колеса | arm of steering wheel |
| gen. | спицы колеса | paddle arms |
| construct. | спицы колеса | radii |
| gen. | спицы колеса | hub and spoke (ssn) |
| transp. | спицы рулевого колеса | steering wheel spokes |
| cycl. | сплошное колесо без спиц, применяемое в некоторых гонках вследствие улучшенных аэродинамических свойств | disk wheel |
| biol. | структура "колеса с изогнутыми спицами" | cartwheel structure (базальная часть кинетосомы или центриоли) |
| therm.eng. | ступица вместе со спицами колеса | spider |
| auto. | ступица колеса со спицами | wheel spider |
| auto. | ступица колеса со спицами | wheel spider |
| tech. | ступица колеса колеса со спицами | spider |
| tech. | ступица колёса со спицами | spider |
| auto. | ступица рулевого колеса со спицами | steering wheel spider |
| mech.eng., obs. | центр колеса со спицами | spoke center |
| construct. | центр колеса со спицами | spider centre |
| tech. | центр колеса со спицами | spoke centre |
