DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing специальный продукт | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
org.name.Комитет Кодекса по питанию и продуктам для специального диетического питанияCommittee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses
org.name.Комитет Кодекса по питанию и продуктам для специального диетического питанияCodex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses
cook.любой пищевой продукт, подвергшийся специальной обработке для длительного храненияpreserves (в т.ч. консервы, в США – довольно густое варенье из фруктов и ягод 13.05)
oil.proc.масла, парафины и специальные продукты масляного профиляLube, Wax, and Specialty (MichaelBurov)
oil.proc.масла, парафины и специальные продукты масляного профиляlubes, waxes, and specialties (MichaelBurov)
oil.proc.масла, парафины и специальные продукты масляного профиляLWS (MichaelBurov)
gen.пищевые продукты для специальных медицинских целейFSMP (4uzhoj)
food.ind.пищевые продукты специального назначенияspecial purpose foods (Ying)
gen.подвергать продукт специальной обработке для быстрого приготовленияinstantize
gen.подвергать продукт специальной обработке для быстрого приготовления пищиinstantize
logist.продукт, который может храниться при комнатной температуре, не требующий специальных условий хранения, нескоропортящийся и т.д.ambient product (Viacheslav Volkov)
meat.продукт специального ассортиментаspecialty product
ecol.продукт специального назначенияspeciality
ITпродукты информационных технологий, предоставляющие доступ к специальным возможностям для пользователей с нарушением зрительной, слуховой функций и ограниченной способностью к движениюassistive technology (weightliftinglulu)
EU.продукты питания для специального диетического примененияfoodstuffs for particular nutritional use (25banderlog)
gen.Продукты питания для специальных медицинских целейFood for Special Medical Purposes (FSMP lister)
gen.Продукты питания для специальных медицинских целейFSMP (Food for Special Medical Purposes lister)
bank.специализированная кредитная организация по управлению специальными кредитными продуктамиproduct factory (Alex_Odeychuk)
winemak., amer.специальная винная капсула, содержащая полную информацию о продуктеInformation capsule (на внутренней поверхности капсулы)
foreig.aff.Специальная межправительственная целевая группа по пищевым продуктам, полученным с помощью биотехнологииAd Hoc Intergovernmental Task Force on Foods Derived from Biotechnology
gen.специальная плёнка из полимеров для упаковки и длительного хранения пищевых продуктовsaran
media.специальная функция в некоторых программных продуктах для организации электронного бизнеса, позволяющая осуществлять отслеживание возврата дефектных изделий в гарантийный срок авторизованными партнёрамиreturn material authorization
food.serv.специальные диетические продуктыfoods for special dietetic uses
health.специальные диетические продуктыfoods for particular nutritional uses (igisheva)
food.serv.специальные диетические продуктыfoods for special dietary uses
health.специальные диетические продукты питанияfoods for particular nutritional uses (igisheva)
health.специальные лечебные продукты питанияspecial medical food (igisheva)
health.специальные лечебные продукты питанияfoods for special medical purposes (igisheva)
health.специальные пищевые продуктыfoods for particular nutritional uses (igisheva)
health.специальные продукты диетического питанияfoods for particular nutritional uses (igisheva)
health.специальные продукты лечебного питанияspecial medical food (igisheva)
health.специальные продукты лечебного питанияfoods for special medical purposes (igisheva)
health.специальные продукты питанияfoods for particular nutritional uses (igisheva)
astronaut.специальные продукты системыspecial SPOT products
chem.ind.специальные химические продуктыspecialty chemicals (igisheva)
health.специальный лечебный продуктspecial medical food (igisheva)
oil.proc.специальный продуктspecialty (MichaelBurov)
logist.специальный продуктspeciality product
oil.proc.специальный продуктspecialty product (MichaelBurov)
softw., intell.специальный продуктspecial product (exploit.in Alex_Odeychuk)
fin.специальный финансовый продуктspecial financial product (термин в области финансовой инженерии Alex_Odeychuk)
environ.специальный химический продуктspeciality chemical (Various fine chemical products like glue, adhesives, resins, rubber, plastic compounds, selective herbicide, etc.; Разнообразные химические продукты тонкой очистки, такие как клей, адгезивы, смолы, резина, пластмассовые наполнители, гербициды выборочного действия и пр.)
WTOтропические и специальные продуктыtropical and specialty products
chem.ind.химические продукты специального назначенияspecialty chemicals (igisheva)
ecol.химические продукты специального назначенияchemical specialities