DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing специально уполномоченный | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
insur.Национальная ассоциация специальных уполномоченных по страхованиюNational Association of Insurance Commissioners (NAIC)
sec.sys.отправить сообщение о финансовой операции в специально уполномоченный органflag the transaction (ответственный за выявление схем отмывания денег (доходов, нажитых преступным путём) Alex_Odeychuk)
gen.специально уполномоченные органыspecific Bodies in charge (Палачах)
formalспециально уполномоченныйdesignated (designated authorities – специально уполномоченные органы Alex_Odeychuk)
gen.специально уполномоченныйdesignated (Alexander Demidov)
gen.специально уполномоченныйspecially authorized (ABelonogov)
gen.специально уполномоченный государственный органdedicated government agency (Alexander Demidov)
gen.специально уполномоченный государственный органspecialist government agency (The concept of specialist government agencies as distinct from ministerial departments was largely initiated by the Conservative governments ... | The use of specialist government agencies, the introduction of new regulatory powers and a developing sophistication and use of technology have resulted in an ... Alexander Demidov)
gen.специально уполномоченный государственный органdedicated government agency (AD)
formalспециально уполномоченный органdesignated authority (Alex_Odeychuk)
gen.специально уполномоченный органdesignated authority (lilubek)
energ.ind.специально уполномоченный представительspecially authorized representative (напр., на переговорах, на АЭС и др.)
gen.специально уполномоченный федеральный органdedicated federal agency (Alexander Demidov)
polit.специальный уполномоченныйcommissioner
econ.специальный уполномоченныйspecial commissioner
gen.специальный уполномоченныйpoint person (AndyMuscovite)
med.специальный уполномоченный комиссарcommissioner
insur.специальный уполномоченный по страхованиюinsurance commissioner
dipl.специальный уполномоченный по улаживанию конфликтовtrouble-shooter
gen.специальный уполномоченный по улаживанию конфликтовtroubleshooter
gen.специальный уполномоченный полицииpolice commissioner (перевод зависит от конкретной страны wikipedia.org stonedhamlet)