DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing составлять в сумме | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.в сумме составляетsums up to (wise crocodile)
goldmin.в сумме стоимость горно-капитальных и разведочных работ составляетtotal cost of permanent mining and exploration workings is (Leonid Dzhepko)
Makarov.Годовой оборот этого предприятия составляет 1 млрд. Долларов. Три четверти этой суммы уходит на оплату текущих расходов, остальное образует чистый доход в размере 250 млн. Долларовthe business has an annual turnover of $1 billion. Three quarters goes on running costs, leaving a net income of $250 million
Makarov.примеси составляют в сумме 2 %the impurities add up to 2 %
Makarov.примеси составляют в сумме 2%the impurities add up to 2%
Makarov.примеси составляют в сумме 2 %impurities add up to 2 %
gen.проценты в сумме должны составлятьpercentage should add up to (Elina Semykina)
busin.работать по субботам, которые в общей сумме составляют 3 годаspend three years' worth of Saturdays
Makarov.составлять в сумме 12add up to 12
inf.составлять в суммеaggregate
math.составлять в суммеtotal (Мирослав9999)
math.составлять в суммеadd up to
el.составлять в суммеamount
gen.составлять в сумме двести долларовtotal 200 dollars
Makarov.составлять в сумме столько-тоadd up to something
Makarov.составлять в сумме столько-тоadd up to something
Makarov.составлять сумму вtot up to
Makarov.составлять сумму вtot to
inf.to составлять сумму вtot
gen.составлять сумму вtot
gen.счёт составляет сумму в 25 долларовthe bill amounts to $ 25
gen.счёт составляет сумму в 25 фунтовthe bill amounts to &25
Makarov.счёт составляет сумму в 25 фунтовthe bill amounts to £25
gen.счёт составляет сумму в 25 фунтовthe bill amounts to ?25
gen.счёт составляет сумму в 40 фунтов стерлинговthe bill amounts to £40
Makarov.эти числа в сумме составляют двестиthe figures add up to 200
gen.это составляет в сумме 50it adds up to 50