Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сослужить | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.оказаться полезным кому-либо сослужить кому-либо службуstand in good stead
Makarov.полная откровенность может сослужить нам большую службу, чем жуткое притворствоperfect candour can do more for us than a dark disguise
gen.сослужите мне службу, отнесите ему эту книгуdo me a favour and deliver this book to him
gen.сослужите мне службу, отнесите ему эту книгуdo me a favor and deliver this book to him
gen.сослужить добрую службуstand somebody in good stead (кому-либо Anglophile)
Makarov.сослужить кому-либо добрую службуserve someone the good turn of
gen.сослужить добрую службуstrike a blow for (Alexander Demidov)
inf.сослужить добрую службуserve well (Vadim Rouminsky)
gen.сослужить кому-либо добрую службуserve the good turn
gen.сослужить кому-л. дурную службуdo smb. a bad turn
Игорь Мигсослужить плохую службуdo a disservice
gen.сослужить плохую службуfall short (eugenealper)
Игорь Мигсослужить себе плохую службуdo oneself a disservice
gen.сослужить службуstand in good stayer
gen.сослужить службуbe of use
gen.сослужить службуdo a service
Makarov.сослужить службуstand in good stead (кому-либо)
Makarov.сослужить службуbe of service
gen.сослужить службуrender a service (Баян)
Gruzovikсослужить службуserve
gen.сослужить службуserve someone well (with хорошую)
gen.сослужить службуdo someone a disservice (with плохую)
gen.сослужить службуnot serve someone well
gen.сослужить службуserve someone poorly
gen.сослужить службуstand in good stead
Gruzovikсослужить службуdo someone a favor
Игорь Мигсослужить службуgive a helping hand
gen.сослужить службуplay a useful role
gen.сослужить службуdo someone a favour
gen.сослужить службуdo service
Makarov.сослужить хорошую службуstand someone in good stead (Carl entered West Point on 1 July 1943, his military school background standing him in good stead.)
gen.сослужить хорошую службуprove useful (Even if they're not looking for work at the moment, keeping notes now could prove useful in the future. 4uzhoj)

Get short URL