DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing соотношение затрат | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.а факт тот, что на войне, как и в бизнесе, все сводится к вопросу соотношения прибыли и затратthe hard fact is that war, like business, reduces to a question of gain versus cost
O&Gанализ компромиссного соотношения между надёжностью и затратамиRECTA (reliability-cost trade-off analysis)
tech.анализ компромиссного соотношения между надёжностью и затратамиreliability-cost trade-off analysis
energ.ind.анализ соотношения затрат и эффективностиcost-effectiveness analysis
el.анализ соотношения затраты/прибыльcost/benefit analysis
qual.cont.анализ соотношения между затратами и эффективностьюcost-effectiveness analysis
qual.cont.анализ соотношения между затратами и эффективностьюC/E analysis
adv.анализ соотношения между затратами на маркетинг и сбытомmarketing expense-to-sales analysis
busin.баланс соотношения затраты-выпускinput-output statement
econ.выбор производства, характеризующегося определённым соотношением затрат и выпуска продукцииinput-output choice
account.группировка затрат с одинаковым соотношениемhomogeneous cost pool
account.изменение соотношения прибыли и затрат в зависимости от изменения физического объёма продажmargin elasticity
econ.компромиссное соотношение между временем и затратамиtime-cost trade-off
oilкомпромиссное соотношение между затратами и надёжностьюcost-reliability trade-off
oilкомпромиссное соотношение между затратами и эксплуатационной готовностьюcost-availability trade-off
account.метод соотношения затратcost-to-cost method (метод оценки степени выполнения строительного контракта по отношению понёсенных затрат к суммарным оценочным затратам)
account.невыгодное соотношение затратdisadvantage costs (напр., при эксплуатации одной транспортной линии по сравнению с другой)
gen.проблема соотношения затрат и результатовcost-benefit challenge (bookworm)
ITпроцентное соотношение произведённых затратCPI
ITпроцентное соотношение произведённых затратcost/performance index percent
account.регулирование соотношения "производство – затраты – цены"cost-prices-output adjustment
ecol., ethol.соотношение выгод и затратbenefit/cost ratio
qual.cont.соотношение для оценки затратcost estimating relationship
adv.соотношение для оценки затратcost-estimating relationship
econ.соотношение затратcost relations (VLZ_58)
econ.соотношение затратcost relationship
econ.соотношение затратrelation of costs
econ.соотношение затрат-выгодbenefit-cost ratio
gen.соотношение затрат и выгодbalance between benefit and cost (Lavrov)
econ.соотношение затрат и доходовrelationship between costs and selling prices
ITсоотношение затрат и производительностиcost-performance ratio
ITсоотношение затрат и производительностиcost/performance ratio
IMF.соотношение затрат и результатовvalue for money
econ.соотношение затрат и результатовbalance between benefit and cost (YelenaPestereva)
account.соотношение затрат и ценprice-cost ratio
econ.соотношение затрат и эффективностиcost-effectiveness balance
corp.gov.соотношение затрат на аренду жилья и доходаrent-to-income ratio
econ.соотношение затраты / выпускinput-output ratio (в сельском хозяйстве; in agriculture)
agric.соотношение затраты – выпуск в животноводствеlivestock input-output ratio
Makarov.соотношение затраты-выпуск в животноводствеlivestock input-output ratio
telecom.соотношение затраты-качество обслуживания в телефонной сетиannual charge ratio
automat.соотношение затраты / коэффициент использованияvalue/usage ratio (оборудования)
adv.соотношение затраты-отдачаinput-output relationship
tech.соотношение "затраты / производительность"cost/performance index
robot.соотношение затраты – эффектcostperformance
mech.соотношение затраты-эффектcost/performance
ITсоотношение затраты – эффектcost-performance
tech.соотношение затраты эффектcost/performance ratio
energ.ind.соотношение затраты-эффективностьcost/effectiveness
pharm.соотношение затраты/эффективностьcost-effectiveness (gmpnews.ru vdengin)
energ.ind.соотношение "затраты-эффективность"cost-effectiveness balance
econ.соотношение капитальных затрат и эксплуатационных расходовCAPEX/OPEX ratio (Vicomte)
qual.cont.соотношение между временем напр. создания изделия и затратамиtime-cost relationship
audit.соотношение между выгодами и затратамиbalance between benefit and cost
econ.соотношение между выгодой и затратамиbenefit-cost balance
econ.соотношение между выгодой и затратамиbalance between benefit and cost
econ.соотношение между затратами и эффективностьюcost-effectiveness balance
oilсоотношение между надёжностью и затратамиreliability-cost relation
econ.соотношение между привесами и затратами кормовfeed-gain relationship
anim.husb.соотношение между приростом массы и затратами кормаfeed-gain relationship
anim.husb.соотношение между приростом массы и затратами кормаfeed-gain relation
agric.соотношение между приростом массы и затратами кормовfeed-gain relationship
ITсоотношение размеров выгоды и затратbenefit-cost ratio
account.формула соотношения затраты-объёмcost-volume formula