DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing соответствующую квалификацию | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.выполняющий работу, не соответствующую своей высокой квалификацииunderemployed
gen.выполняющий работу, не соответствующую своей квалификацииunderemployed (высокой)
gen.имеющий соответствующую квалификациюsuitably skilled (Irina Verbitskaya)
econ.... капитала и труда соответствующей квалификацииcapital-skill (Alex_Odeychuk)
EBRDналичие работников соответствующей квалификацииlabour supply (oVoD)
gen.настроить рояль может только человек соответствующей квалификацииit needs skill to tune a piano
Игорь Мигне иметь соответствующей квалификацииbe out of one's league
busin.не имеющий соответствующей квалификацииunqualified
scub.не имеющий соответствующей квалификации и образованияunqualified
gen.не имеющий соответствующей подготовки или квалификацииunqualified
gen.не соответствующая квалификации работаunderemployment
gen.обладать соответствующей квалификацией дляbe found qualified to (Johnny Bravo)
formalобладать соответствующей квалификацией для занятия должностиbe qualified for a position (ART Vancouver)
Makarov.профессорско-преподавательский состав и работники соответствующей квалификации в других областях деятельностиfaculty members and their counterparts in other fields of endeavor
econ.работа, не соответствующая высокой квалификацииunderemployment
Makarov.работа, не соответствующая высокой квалификацииunderemployment (работающего)
EBRDработа, не соответствующая квалификацииunderemployment (работника)
econ.работа, не соответствующая квалификацииunderemployment
Makarov.работа, не соответствующая квалификацииunderemployment (работающего)
gen.с соответствующей квалификациейsuitably qualified (yo)
gen.соответствовать квалификацииbe up to the job (Aslandado)
gen.соответствующей квалификацииsuitably qualified (In any case where the prosecutor considers it necessary for the witness to have the assistance of an interpreter or intermediary, (whether or not the original statement was taken in such manner), the prosecutor shall arrange for the attendance of a suitably qualified person to attend the pre-trial interview. 4uzhoj)
busin.соответствующий Вашей квалификацииsuitable for your qualification (dimock)
product.соответствующую квалификациюappropriate qualification (Yeldar Azanbayev)
busin.специалист соответствующей квалификацииappropriately qualified individual (translator911)
econ.усиление взаимодополняемости капитала и труда соответствующей квалификацииacceleration in capital-skill complementarity (с повышением капиталоёмкости производства возрастает спрос на труд высокой и средней квалификации Alex_Odeychuk)