DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сомнительная сделка | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.быть впутанным в сомнительную сделкуbe implicated in a shady deal (bigmaxus)
Makarov.быть замешанным в сомнительную сделкуbe implicated in a shady deal
Makarov.замешанный в сомнительных сделкахmixed up in shady transactions
Makarov.на этой сомнительной сделке он потерял всё, что у него былоhe shot his whole wad on a shady deal
busin.сомнительная практика проведения брокером сделок за счёт средств клиентаchurning
econ.сомнительная сделкаdubious deal (В. Бузаков)
dipl.сомнительная сделкаshady deal (a questionable and possibly dishonest deal or transaction Val_Ships)
bank.сомнительная сделкаqueer transaction
bank.сомнительная сделкаdodgy deal (Sergei Aprelikov)
bank.сомнительная сделкаalert case (в отношении отмывания денег)
fin.сомнительная подозрительная сделкаshady deal
econ.сомнительная сделкаshady entrepot
adv.сомнительная сделкаshady transaction
media.сомнительная сделкаquestionable deal (bigmaxus)
gen.сомнительная сделкаfishy deal (Taras)
lawсомнительные сделкиtainted transactions (Leonid Dzhepko)
polit.сомнительные сделкиfishy dealings (Edolmetscherin)
busin.сомнительные сделкиshady dealings (Andrey Truhachev)