Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сокрушённый | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.выглядеть сокрушённымlook crestfallen (ikravtso)
gen.он сокрушит дьявола его собственным орудиемhe foils the Devil at his own weapons
comp.games.поломан, уничтожен, сокрушёнget rekt (используется по отношению к сопернику Speleo)
relig.руки мои поклоняются Тебе сокрушённым сердцем и чистою совестью Создателю моемуI worship You with a broken heart and a clear conscience, my Creator
gen.с сокрушённым сердцемbroken-hearted
Makarov.сокрушить враговsteamroller enemies
chess.term.сокрушить всех соперников по турнируcrush the opposition
chess.term.сокрушить всех соперников по турнируcrush the field
gen.сокрушить коррупциюcrack down on corruption (A.Rezvov)
Makarov.сокрушить чьи-либо надеждыthwart someone's hopes
Makarov.сокрушить неприятеляrout the enemy
Makarov.сокрушить неприятеляoverwhelm the enemy
mil.сокрушить оборонуoverwhelm the defense
mil.сокрушить оборонуroll up the front
mil.сокрушить оборонуcrack the front
mil.сокрушить оборонуerase holdings
Makarov.сокрушить противникаpulverize an opponent
chess.term.сокрушить соперникаpulverize the opponent
chess.term.сокрушить соперникаcrush the opponent
chess.term.сокрушить соперниковsteamroller the field
chess.term.сокрушить соперниковshellac one's opponents
Makarov.сокрушить сопротивлениеcrush resistance
Makarov.сокрушить сопротивлениеsmash resistance
Makarov.сокрушить сопротивлениеbreak the neck of something
cem.сокрушённая рудаcrushed ore (MichaelBurov)
relig.сокрушённое сердцеbroken heart
poeticсокрушённый бурейtempest-tossed (тж. образно 'More)
gen.сокрушённый бурейtempest beaten
Makarov.танки сокрушили баррикадыthe tanks were smashing down the barricades

Get short URL