DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing создавать ситуацию | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.есть такие люди, которые постоянно создают для себя конфликтные ситуации и затрудненияthere are characters which are continually creating collisions and nodes for themselves
patents.'патентные джунгли', т.е., ситуация, когда ничего нельзя сделать без того, чтобы нарваться на суд или угрозу суда. это ситуация, отличная от "патентного забора". "Забор" строится для защиты существующих продуктов. "Джунгли" могут создаваться даже при отсутствии продуктовPatent jungle (Автор- HC1 спасибо!) To edasi: это была всего лишь копия сообщения автора. Правописание составного предлога "в отсутствие" мне известно, спасибо.)
bank.ситуация, когда курсы валют или ценных бумаг растут вследствие больших объёмов покупок создавая неустойчивый рынокoverbought
invest.ситуация, когда курсы валют или ценных бумаг растут вследствие больших объёмов покупок, создавая неустойчивый рынокoverbought
amer.создавать опасную ситуациюpose a threat (где-либо; We are being told that the accident poses no threat to the environment. Val_Ships)
Makarov.создавать ситуациюcreate the situation
Makarov.создавать стабильную ситуациюproduce stability
Makarov.создавать стабильную ситуациюmould stability
scient.создаётся ситуация, в которой трудно ...the situation is created in which it is difficult to
gen.создаётся тупиковая ситуацияstalemate develops