 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | продольный соединительный шов стана изделия | panel seam (пальто, брюк) |
| cem. | соединительные швы | interlocking joints |
| paleont. | соединительные швы | connective sutures |
| gen. | соединительные швы | joint seams (Alexander Demidov) |
| weld. | соединительный сварной шов | non-structural weld (соединительные (связующие) швы предназначенны только для скрепления частей или деталей изделия askandy) |
| weld. | соединительный сварной шов | attachment weld (igisheva) |
| mining. | соединительный шов | interlocking joint |
| weld. | соединительный шов | connecting weld (шов, не передающий рабочих усилий в сварной конструкции Johnny Bravo) |
| weld. | соединительный шов | attachment weld (igisheva) |
| construct. | шов без соединительных штырей | undoweled joint |
| Makarov. | шов в дорожном покрытии без соединительных штырей | undoweled joint |