Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
English
French
German
Italian
Khmer
Terms
containing
соглашение о прекращении огня
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
media.
достигать
соглашения о прекращении огня
reach ceasefire
(
bigmaxus
)
Makarov.
достигать
соглашения о прекращении огня
reach cease-fire
gen.
Минское
соглашение о прекращении огня
Minsk ceasefire accords
(
Ремедиос_П
)
int.rel.
наблюдать за выполнением
соглашений о прекращении огня
monitor ceasefire
(
Ivan Pisarev
)
media.
нарушать
соглашение о прекращении огня
break ceasefire
(
bigmaxus
)
mil.
нарушение
соглашений о прекращении огня
violation of the ceasefire agreements
(
Andrey Truhachev
)
NATO
нарушение
соглашения о прекращении огня
cease-fire violation
(
Yeldar Azanbayev
)
Makarov.
нарушить
соглашение о прекращении огня
violate a cease-fire
Makarov.
нарушить
соглашение о прекращении огня
break cease-fire
gen.
план
соглашения о прекращении огня
cease-fire plan
Makarov.
подписать
соглашение о прекращении огня
sign cease-fire
Makarov.
следить за соблюдением неустойчивого
соглашения о прекращении огня
police a shaky cease-fire
(с помощью войск ООН)
Makarov.
соблюдать
соглашение о прекращении огня
observe a cease-fire
Makarov.
соблюдать
соглашение о прекращении огня
observe cease-fire
Makarov.
соблюдать
соглашение о прекращении огня
honour a cease-fire
Makarov.
соглашение о прекращении огня
agreement on cease-fire
gen.
соглашение о прекращении огня
cessation of hostilities deal
(
Tamerlane
)
media.
соглашение о прекращении огня
negotiated ceasefire
(
bigmaxus
)
mil.
соглашение о прекращении огня
cease-fire agreement
mil.
соглашение о прекращении огня
truce
(
алешаBG
)
gen.
соглашение о прекращении огня
cease-fire accord
dipl.
соглашение о прекращении огня
было нарушено
cease broke down
media.
соглашение о прекращении огня
вступает в действует
ceasefire lasts
(
bigmaxus
)
media.
соглашение о прекращении огня
вступает в действует
ceasefire holds
(
bigmaxus
)
media.
соглашение о прекращении огня
вступает в действует
ceasefire comes into effect
(
bigmaxus
)
media.
соглашение о прекращении огня
вступает в силу
ceasefire comes into effect
(
bigmaxus
)
media.
соглашение о прекращении огня
вступает в силу
ceasefire holds
(
bigmaxus
)
media.
соглашение о прекращении огня
вступает в силу
ceasefire lasts
(
bigmaxus
)
gen.
соглашение о прекращении огня
вступает в силу
cease-fire takes effect
gen.
соглашение о прекращении огня
вступает в силу
cease-fire comes into effect
media.
соглашение о прекращении огня
вступает в соблюдается
ceasefire lasts
(
bigmaxus
)
media.
соглашение о прекращении огня
вступает в соблюдается
ceasefire holds
(
bigmaxus
)
media.
соглашение о прекращении огня
вступает в соблюдается
ceasefire comes into effect
(
bigmaxus
)
gen.
соглашение о прекращении огня
действует
cease-fire holds
media.
соглашение о прекращении огня
нарушается
ceasefire breaks down
(
bigmaxus
)
gen.
соглашение о прекращении огня
нарушается
cease-fire breaks down
UN, h.rghts.act.
Соглашению о прекращении огня
в гуманитарных целях
N'Djamena ceasefire agreement
UN, h.rghts.act.
Соглашению о прекращении огня
в гуманитарных целях
Humanitarian Ceasefire Agreement
Makarov.
составлять
соглашение о прекращении огня
work out a cease-fire
media.
техническая сторона
соглашения о прекращении огня
technicalities of ceasefire
(
bigmaxus
)
polit.
технические детали
соглашения о прекращении огня
modalities of a cease-fire
(дип. жарг.
ssn
)
Get short URL