Subject | Russian | English |
fin. | Генеральное соглашение о взаимозачёте | Master netting arrangement (Соглашение, согласно которому компания, осуществляющая некоторое количество сделок по финансовым инструментам с одним партнёром, проводит единый взаимозачёт по всем финансовым инструментам, подпадающим под действие соглашения, в случае неисполнения или прекращения действия любого из договоров Andy) |
bank. | генеральное соглашение о взаимозачёте | master netting agreement (по какой-либо группе сделок) |
gen. | Генеральное соглашение о взаимозачёте | Master netting agreement (Netta) |
econ. | случай генерального соглашения о взаимозачёте | case with master netting agreements (Konstantin 1966) |
gen. | соглашение о взаимозачёте | set-off agreement (Alexander Demidov) |
gen. | соглашение о взаимозачёте | offset agreement (Alexander Demidov) |
gen. | соглашение о взаимозачёте | netting agreement (неттинге Netta) |