совсем новый

Terms containing совсем новый | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
inf.	быть совсем как новый	be as good as new (A coat of paint and it will be as good as new. Val_Ships)
Makarov.	ей не совсем нравилась новая работа, и она подумывала об увольнении	she didn't like her new job at all and was thinking of packing it in
gen.	на нём был совсем новый костюм	he had a brand-new suit on
gen.	не совсем новый	not-so-new (Sergei Aprelikov)
fig.	нечто совсем новое	uncharted territory (aconty)
gen.	розы старых сортов чудесно пахнут, многие же новые сорта совсем не имеют запаха	the old-fashioned roses often smell deliciously, many of the new ones don't smell at all
inf.	совсем как новый	almost as good as new. (There's a woman in Georgia who can take your favorite old toys or dolls and make them almost as good as new. Val_Ships)
Makarov.	совсем как новый	as good as new
gen.	совсем новый	brand new
gen.	совсем новый	brand-new (Anglophile)
gen.	совсем по-новому	in a whole new way (Alex_Odeychuk)
rhetor.	это было что-то совсем новое	it was such a new experience (Atlantic Alex_Odeychuk)