Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Dutch
English
Estonian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
совладать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
gen.
будете ли вы в состоянии
совладать
с этим?
can you manage it?
gen.
мы не в силах
совладать
bigger than the both of us
(
Aquilardo
)
Makarov.
он не мог
совладать
с нахлынувшими на него чувствами
he was a prey to a riot of emotions
gen.
он не мог
совладать
со своим нетерпением
he could not rein his impatience
avia., med.
психологический срыв, обусловленный неспособностью
совладать
с опасной ситуацией
catastrophic reaction
Игорь Миг
пытаться
совладать
с чувствами
struggle to regain
one's
composure
gen.
совладать
с
touch off
(чем-л.)
Игорь Миг
совладать
с
make short work of
gen.
совладать
с
possess
(чем-л.)
Makarov.
совладать
с
get the better of
(someone – кем-либо)
gen.
совладать
с
manage
(чем-л.)
gen.
совладать
с
put up with
(чем-либо)
gen.
совладать
с делом
break the neck of an affair
gen.
совладать
с правдой
handle the truth
(
val52
)
Makarov.
совладать
с собой
control oneself
gen.
совладать
с собой
get control of oneself
gen.
совладать
с собой
regain self-possession
(
4uzhoj
)
gen.
совладать
с собой
handle self
(
you've proven you can handle yourself in action
Побеdа
)
gen.
совладать
с собой
regain presence of mind
(
4uzhoj
)
Makarov.
совладать
со своими чувствами
conquer
one's
feelings
Get short URL