DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing совершенных нет | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.мне совершенно безразлично, придёт он или нетit is nothing to me whether he comes or not
gen.мне совершенно всё равно, жив он или нетhe may be dead for all I care
Makarov.нет двух людей, которые бы совершенно одинаково реагировали на ЛСД. Путешествие наркотическое забытье может превратиться в кошмар, так называемую шубуno two people respond to LSD the same way. A trip can become a nightmare, known as a "bummer"
Makarov.нет ничего более несправедливого, чем страдания одного человека за преступления, совершённые другимnothing is more inequitable than that one man should suffer for the crimes of another
Makarov.ни у одной из них нет такой совершенной системы наведения, как у новой советской моделиnone of these possess as sophisticated a targeting system as the new Soviet model's
gen.совершенно нетby no mean
idiom.совершенных людей в мире нетnobody's perfect
proverbсовершенных нетno one is perfect, that's why pencils have erasers (Баян)
gen.у него совершенно нет денегhe hasn't any money
Makarov.у него совершенно нет силhe has absolutely no energy