Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing совершенно серьёзно | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.быть совершенно серьёзнымbe dead serious (Johnny Bravo)
Makarov.говорить совершенно серьёзноbe in dead earnest
Makarov.её платье с глубоким вырезом, может, и выглядит изящно, но совершенно не подходит для серьёзного собеседованияher low-cut dress may look smart but it would be completely out of place at a serious interview
gen.и я говорю совершенно серьёзноand that's the truth (YuliaO)
Makarov.кроме шуток, я говорю это совершенно серьёзноjoking aside, I mean it
UNМеждународный беспристрастный и независимый механизм для содействия проведению расследований в отношении лиц, которые несут ответственность за наиболее серьёзные преступления по международному праву, совершённые в Сирийской Арабской Республике с марта 2011 года, и их судебному преследованиюInternational, Impartial and Independent Mechanism to Assist in the Investigation and Prosecution of Persons Responsible for the Most Serious Crimes under International Law Committed in the Syrian Arab Republic since March 2011 (Anton S.)
Makarov.он говорил совершенно серьёзноhe spoke in all earnestness
Makarov.он говорю совершенно серьёзноhe is perfectly in earnest
gen.совершенно серьёзноin sad earnest
gen.совершенно серьёзноin dead earn
gen.совершенно серьёзноin real earn
gen.совершенно серьёзноin sober earnest
gen.совершенно серьёзноdeadly serious (messen)
gen.совершенно серьёзноin complete seriousness ("We have 2 cats, or should I say there are 2 cats that live in this house and we're grateful that they allow us to live with them?! In complete seriousness, I love my cats even though I'm not really a cat person, I totally prefer dogs, but after all these years these 2 felines have definitely found a place in my heart." healthstartsinthekitchen.com ART Vancouver)
gen.совершенно серьёзноin real earnest
gen.совершенно серьёзноin dead earnest
gen.совершенно серьёзныйin deadly earnest
Makarov.эта сделка – совершенное безумие, и из-за неё клуб может понести серьёзные убыткиthis deal is complete madness and could seriously haemorrhage the club
gen.я говорю совершенно серьёзноI am perfectly in earnest

Get short URL