| Subject | Russian | English |
| Makarov. | быть подключённым к снабжению горячей водой | be connected to hot water supply |
| Makarov. | вода для коммунально-бытового снабжения | sanitary water |
| ecol. | вода для снабжения населённых мест | municipal water |
| energ.ind. | государственная компания по снабжению населения газом, электроэнергией и водой | public-utility corporation |
| el. | коллектор снабжения воды | water supply header |
| gen. | кран для снабжения паровиков водой | feed cock |
| UN | Международное десятилетие снабжения питьевой водой и санитарии | International Drinking Water Supply and Sanitation Decade |
| UN | Межучрежденческая целевая группа по вопросам, касающимся женщин и Международного десятилетия снабжения питьевой водой и санитарии | Inter-Agency Task Force on Women and the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade |
| UN | Межучрежденческий руководящий комитет по совместным действиям в рамках Международного десятилетия снабжения питьевой водой и санитарии | Inter-Agency Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade |
| mil. | норма снабжения водой | water ration |
| logist. | нормирование снабжения водой | rationing water |
| logist. | нормировать снабжение водой | ration water |
| logist. | обеспечивать снабжение водой с помощью трубопровода | lay on water by pipe supply |
| construct. | основные источники снабжения сырьём, водой, топливом, газом, электроэнергией | main supply sources for raw materials, water, fuel, gas, power (исходные данные) |
| gen. | плата за снабжение водой | water rate |
| O&G, oilfield. | подготовка экипажей морских буровых установок и судов их снабжения по аварийному покиданию вертолета под водой | Helicopter Underwater Escape Training course (VLZ_58) |
| Makarov. | прекратить снабжение водой | stop water supply |
| mil., tech. | пункт снабжения технической питательной водой | boiler-feed water supply point |
| nat.res. | сеть снабжения промывочной водой | wash water supply |
| avia. | система снабжения водой | water system |
| avia. | система снабжения водой для умывальников | wash water system (Maeldune) |
| avia. | система снабжения водой с незамкнутым циклом | open-stored water system |
| el. | система снабжения охлаждающей воды | cooling water supply system |
| astronaut. | система снабжения космонавтов пищей, водой и удаления отходов жизнедеятельности | food, water and waste (system) |
| O&G, sahk.s. | системы снабжения питьевой водой | potable water system |
| agric. | снабжение водой | water supply |
| NATO | снабжение водой | water generation (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | снабжение водой | water supply WSP |
| gen. | снабжение водой | watering |
| construct. | снабжение горячей водой | hot water service |
| mil., tech. | снабжение грунтовой водой | underground water supply |
| nat.res. | снабжение охлаждающей водой | cooling-water supply |
| dril. | снабжение питьевой водой | potable water supply |
| ecol. | снабжение питьевой водой | drinking water supply |
| alum. | снабжение теплом и горячей водой | heat & hot water supply (ТГВС) |
| gen. | снаряд для снабжения паровиков водой | feeder |
| nautic. | состояние судна с полным грузом при израсходованных запасах топлива, воды и снабжения | spent |
| shipb. | цистерна для снабжения водой ванн | bathroom tank |
