 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | моды, сменяющие одна другую | cavalcade of fashion |
| gen. | одна беда сменялась другой | one misfortune followed another |
| Makarov. | одно волнующее событие сменялось другим | one exciting event succeeded another |
| Makarov. | она признаёт, что у неё одно настроение быстро сменяет другое | she admits that she is moody |
| gen. | случайные люди, сменяющие один другого | come-and-go people |
| gen. | сменяться один другим | alternate |
| hist. | сменяющий один другого | successive (From these successive populations it had obtained all the benefits which each could impart. Сынковский) |
| gen. | сменяющийся один другим | interchangeable |