DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сломать шею | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.дело кончится тем, что вы сломаете себе шеюyou will finish by breaking your neck
slangдело, на котором шею сломаешьpisser
gen.место, где можно сломать шеюbreak neck
Makarov.на этом деле и шею недолго сломатьit's a back-breaking task
gen.он вполне мог сломать себе шеюhe risked breaking his neck
gen.он вполне мог сломать шеюhe risked breaking his neck
gen.он умудрился сломать себе шеюhe managed to break his neck
gen.он чуть не сломал шеюhe risked breaking his neck
gen.разбиться в доску / сломать от усердия шеюbreak one's neck
Игорь Мигсломать себе шеюget bumped off
Makarov.сломать себе шеюbreak one's back
gen.сломать себе шеюbreak one's neck
gen.сломать себе шеюbreak back
gen.сломать себе шеюbreak neck
gen.сломать себе шеюbreak one's neck (one's leg, one's arm, etc., и т.д.)
Makarov.сломать шеюbreak one's neck
fig.сломать себе шеюfall on one’s face
gen.сломать кому-л. шеюbreak one's back
gen.сломать себе шеюbreak one’s neck
Игорь Мигсломать шеюget bumped off
gen.сломать шею наbreak someone's back (чём-либо)
gen.сломать шею, стремясь сделатьbreak neck trying to do (что-либо)