Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
English
French
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Terms
containing
сломать шею
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
дело кончится тем, что вы сломаете себе шею
you will finish by breaking your neck
slang
дело, на котором шею сломаешь
pisser
gen.
место, где можно
сломать шею
break neck
Makarov.
на этом деле и шею недолго сломать
it's a back-breaking task
gen.
он вполне мог сломать себе шею
he risked breaking his neck
gen.
он вполне мог
сломать шею
he risked breaking his neck
gen.
он умудрился сломать себе шею
he managed to break his neck
gen.
он чуть не
сломал шею
he risked breaking his neck
gen.
разбиться в доску / сломать от усердия шею
break
one's
neck
Игорь Миг
сломать себе шею
get bumped off
Makarov.
сломать себе шею
break
one's
back
gen.
сломать себе шею
break
one's
neck
gen.
сломать себе шею
break back
gen.
сломать себе шею
break neck
gen.
сломать
себе
шею
break
one's
neck
(one's leg, one's arm, etc., и т.д.)
Makarov.
сломать шею
break
one's
neck
fig.
сломать
себе
шею
fall on
one’s
face
gen.
сломать
кому-л.
шею
break
one's
back
gen.
сломать
себе
шею
break
one’s
neck
Игорь Миг
сломать шею
get bumped off
gen.
сломать шею
на
break
someone's
back
(чём-либо)
gen.
сломать шею
, стремясь сделать
break neck trying to do
(что-либо)
Get short URL