 |
Terms containing сложное финансовое положение | all forms | exact matches only | in specified order only
| Subject | Russian | English |
| econ. | находящийся в сложном финансовом положении | distressed (A.Rezvov) |
| law | находящийся в сложном финансовом положении | distressed (о компании, предприятии Leonid Dzhepko) |
| real.est. | престижная, но находящаяся в сложном финансовом положении недвижимость | distressed trophy properties |
| gen. | проблемы с основным поставщиком только ещё более обострили и без того сложное финансовое положение компании | problems with the main supplier only exacerbated the financial situation of the company (Olga Okuneva) |
| law | сложное финансовое положение | dire financial straits (e.g., in dire financial straits Alexander Demidov) |
| gen. | сложное финансовое положение | financial squeeze (But the study also offers a sobering reminder about the financial squeeze on families at the bottom. Small businesses are beginning to feel the financial squeeze. LDOCE. Whole generation of first-time buyers face financial squeeze | ... common theme running through the conference was that mental health services find themselves under-resourced and in a financial squeeze. | ... inhaled too much of its own commercial hokum to have noticed that the rest of us are in a financial squeeze. Alexander Demidov) |
| gen. | сложное финансовое положение | squeeze (a strong financial demand or pressure, typically a restriction on borrowing, spending, or investment in a financial crisis: industry faced higher costs and a squeeze on profits. NOED.: All manufacturers are feeling the squeeze. • Hospitals have been in a squeeze for some time. • The government is trying to put the squeeze on high earners. OALD Alexander Demidov) |
| gen. | сложное финансовое положение | difficult financial position (ABelonogov) |