Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Japanese
Tajik
Vietnamese
Terms
containing
сложная обстановка
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
в быстро меняющейся и
сложной обстановке
in a raplex environment
(
doublestar
)
econ.
в сложной и непрерывно изменяющейся обстановке
in a complex and dynamic environment
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
sec.sys.
в
сложной обстановке
under difficult circumstances
(CNN
Alex_Odeychuk
)
psychol.
в
сложной обстановке
when the going is rough
(
Alex_Odeychuk
)
formal
в
сложной обстановке
in difficult circumstances
(
The crews are continuing their efforts in very difficult circumstances.
ART Vancouver
)
HR
в
сложной обстановке
under challenging circumstances
(
Alex_Odeychuk
)
intell.
в условиях
сложной обстановки
under challenging conditions
(
Alex_Odeychuk
)
sec.sys.
воспользоваться
сложной обстановкой
в области безопасности
take advantage of the complicated security situation
mil., avia.
имитатор сложной помеховой обстановки
high-density electronic warfare simulator
gen.
обстановка становится всё сложнее и сложнее
things go from bad to worse for
nautic.
попадать в
сложную обстановку
fall foul of
nautic.
попадать в
сложную обстановку
fall foul
(
вк
)
radio
практическая реализация режимов функционирования радиолиний в сложных условиях сигнальной и помеховой обстановки
implementation of radio-frequency lines operation modes under the complex signal and interference conditions
(
Konstantin 1966
)
mil.
проверка действий руководителя полётов в
сложной обстановке
flight controller confidence test
radio
режим функционирования радиолинии в сложных условиях сигнальной и помеховой обстановки
radio-frequency line operation mode under the complex signal and interference conditions
(
Konstantin 1966
)
avia.
сложная боевая обстановка
high-threat environment
(с повышенной опасностью поражения противником)
polit.
сложная геополитическая обстановка
complicated geopolitical situation
(
Maria Klavdieva
)
econ.
сложная обстановка
challenging environment
(
dms
)
Игорь Миг
сложная обстановка
stressful environment
sec.sys.
сложная обстановка
complex situation
Игорь Миг
сложная обстановка
precarious situation
mil.
сложная обстановка
акустических помех
severe acoustic noise environment
avia.
сложная орнитологическая обстановка
bird hazard
(
Alexander Demidov
)
dipl.
сложная политическая обстановка
complicated political situation
Игорь Миг
сложная политическая обстановка
political turmoil
tech.
сложная помеховая обстановка
high interference signaling environment
mil.
сложная помеховая обстановка
heavy-threat environment
mil.
сложная помеховая обстановка
dense-threat environment
media.
сложная помеховая обстановка, обусловленная ведением радиоэлектронной борьбы
hostile environment
mil.
сложная радиоэлектронная обстановка вследствие применения средств РЭП
confusion environment through ECM
geophys.
сложная структурная обстановка
structurally complex setting
Игорь Миг
сложная транспортная обстановка
heavy traffic
nano
сложная электромагнитная обстановка
dense electronic environment
tech.
сложная электромагнитная обстановка
complex electromagnetic environment
mil., avia.
усовершенствованный имитатор сложной внешней обстановки
advanced multiple environment simulator
mil.
учебно-тренировочный комплекс ВМС для обучения действиям в условиях сложной радиоэлектронной обстановки
naval electronic environment training system
Get short URL
