DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сложить голову | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигсложить головуget bumped off
Makarov.сложить головуfall on the field of battle
Makarov.сложить головуlay down one's life
fig.сложить головуmeet one's death (Andrey Truhachev)
proverbсложить головуlay down one's life (p.: not used with neg,)
Игорь Мигсложить головуwind up dead
gen.сложить голову заlay down one's life (+ acc., for)
Makarov.сложить голову на плахеgo to scaffold
Makarov.сложить голову на плахеlose one's head
gen.сложить голову на плахеlose one's head
Makarov.сложить голову на плахеgo to mount the scaffold
gen.сложить голову на плахеgo to the scaffold
Gruzovikсложить голову на плахеdie on the scaffold
Makarov.сложить голову на эшафотеend on the scaffold
Makarov.сложить голову на эшафотеdie on the scaffold
Makarov.сложить голову на эшафотеperish on the scaffold
inf.сложить голову, погибнутьmake ultimate sacrifice (merriam-webster.com Vera S.)
pomp.сложить свою головуsacrifice one's life (Andrey Truhachev)