DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing слабый человек | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.актёр изобразил Гамлета слабым человекомthe actor portrayed Hamlet as a weak character
Makarov.дифференциальная экспрессия генов раковыми клетками со слабым и сильным фенотипом малигнизации: случай Ly-6 белков мыши и человекаdifferential expression of genes by tumor cells of a low or a high malignancy phenotype: the case of murine and human Ly-6 proteins
Makarov.для слабого человека с недоразвитой волей нет ничего более приятного, чем получать и выполнять приказанияfor a man of weak or undeveloped will nothing is so pleasant as being ordered about
Makarov.изобразить Гамлета слабым человекомportray Hamlet as a weak character (об актёре или режиссёре)
gen.изобразить Гамлета слабым человекомportray Hamlet as a weak character (об актёре)
gen.он слабый, безвольный человекhe is a feeble sort of chap
gen.он слабый человекhe is a feeble sort of chap
gen.он слабый человек по природеthere is a strain of weakness in him
busin.понимать сильные и слабые стороны человекаunderstand individual's strengths and weaknesses
inf.рассчитывать на поддержку слабого человекаleap on the back of a shaky horse (sunshine_russia)
gen.слабый, бесхарактерный человекsofty
gen.слабый или слабовольный человекweakling
obs.слабый, хилый человекfeeble
gen.слабый, хилый человекfeebling
gen.слабый человекsoftie
inf.слабый человекdoormat
inf.слабый человекpussy (Am. Andrey Truhachev)
inf.слабый человекsissy (Andrey Truhachev)
inf.слабый человекweenie (Andrey Truhachev)
inf.слабый человекmollycoddle (Andrey Truhachev)
inf.слабый человекweedy man (Andrey Truhachev)
austral., slangслабый человекa poor fish
slangслабый человекcream puff
slangслабый человекglass arm
slangслабый человекpatsy
slangслабый человекcreampuff
bible.term.слабый человекthe weaker vessel
fig.слабый человекsheep
inf.слабый человекwanker (Andrey Truhachev)
inf.слабый человекineffectual person (Andrey Truhachev)
inf.слабый человекvadge (Andrey Truhachev)
inf.слабый человекwussy (Andrey Truhachev)
inf.слабый человекpansy (Andrey Truhachev)
inf.слабый человекwimp (Andrey Truhachev)
inf.слабый человекwuss (Andrey Truhachev)
Makarov.слабый человекsoftling
Makarov.слабый человекbroken reed
vulg.слабый человекlimp-dick
vulg.слабый человекmard
gen.слабый человекsofty
gen.слабый человекfeebling
gen.слабый человекman of no character
gen.слабый человекweakling
gen.слабый человекrabbit
jarg.тощий, слабый физически и костлявый человекchicken bone
gen.физически слабый человекinfirm person (Alex_Odeychuk)
gen.человек слабого здоровьяvaletudinarian
gen.человек слабого здоровьяvaletudinary
gen.человек слабых умственных способностейa person of weak mentality