Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing скрутка | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
commun.бумажно-кордельный кабель парно-стренговой скруткиpaper-core unit twin cable
commun.бумажно-кордельный кабель четвёрочной скруткиpaper-cord quad cable
commun.бумажно-кордельный кабель четвёрочной скрутки для городских линийpaper-core quad local cable
cablesвоздушный кабель пучковой скруткиbundle assembled aerial cable
telecom.волноводная скруткаwaveguide twisting
el.волноводная скруткаwaveguide twist
el.волноводная скруткаtwist
tech.волноводная скруткаrotator
cablesгибкая скруткаflexible stranding
cablesгибкая скруткаflexible strand
cablesгрупповая скруткаgroup twisting
telecom.двойная парная скруткаdouble pair twisting
cablesдвойная скруткаdouble twisting
cablesдвойная скруткаdouble stranding
cablesдиаметр по скруткеdiameter over stranded core
cablesжила повивной скруткиconcentric-lay stranded conductor
el.жила повивной скруткиconcentric-lay conductor
cablesжила пучковой шнуровой скруткиbunched conductor
tech.жила пучковой скруткиbunch-stranded conductor
cablesжила шнуровой скруткиbunched conductor
electr.eng.закорочены методом скруткиtwist-shorted (val123)
telecom.звёздная скруткаstar-type twisting
cablesзнакопеременная скруткаSZ-stranding
cablesзнакопеременная скруткаSZ twisting
cablesизменение направления скруткиchange of twisting direction
cablesизменение шага скруткиchange of pitch of twisting
toolsинструментальная сумка-скруткаtool roll (сумка-скрутка из кожи или материи для инструмента Кирилл)
el.кабель двойной звёздной скруткиspiral-eight cable
cablesкабель двойной парной скруткиmultiple twin cable (ssn)
el.кабель двойной скруткиspiral-four cable
electr.eng.кабель звёздной скруткиspiral-four cable
cablesкабель звёздной скруткиstar-quad cable
Makarov.кабель звёздной скруткиspiral-quad cable
cablesкабель концентрической скруткиconcentric lay cable
telecom.кабель многопарной скруткиmulti-pair cable (IEC 62255 v3p1s4)
media.кабель парной не четвёрочной скруткиnon-quadded cable
tech.кабель парной скруткиnonquadded cable
el.кабель парной скруткиcombination cable
tech.кабель парной скруткиpaired cable
comp.кабель парной скруткиtwisted-pair cable (ssn)
cablesкабель повивной скруткиlayered cable
cablesкабель повивной скруткиconcentric layer cable
el.кабель повивной скруткиconcentric-lay conductor
electr.eng.кабель повивной скруткиconcentric lay cable
el.кабель повивной скруткиlayer cable
tech.кабель повивной скруткиconcentric-lay cable
tech.кабель повивной скруткиconcentric-layer cable
energ.ind.кабель повинной скруткиconcentric-lay conductor (retsenshtein)
automat.кабель пучковой скруткиbundle assembled cable
cablesкабель пучковой скруткиunit-type cable
cablesкабель пучковой скруткиunit type cable
tech.кабель пучковой скруткиbunched conductor
el.кабель пучковой скруткиbunch-stranded conductor
tech.кабель пучковой скруткиunit cable
telecom.кабель с парной скруткойnonquadded cable
telecom.кабель с парно-четвёрочной скруткойquad pair cable
commun.кабель с пучковой скруткойrope-lay cable
commun.кабель с четвёрками двойной парной скруткиquad-twin cable
commun.кабель с четвёрками двойной парной скруткиmultiple-twin cable
transp.кабель с четвёркой звёздной скруткиspiral-quad cable
telecom.кабель со звёздной скруткойstar quad cable
tech.кабель со звёздной скруткой четвёркамиquad pair cable
el.кабель со скруткой звёздной четвёркойstar-quad cable
tech.кабель со сложной скруткойrope-lay cable
telecom.кабель четверной скруткиquadded cable
el.кабель четвёрочной скруткиcombination cable
el.кабель четвёрочной скруткиquadded cable
media.кабель четвёрочной скруткиquad cable
el.кабель шнуровой или пучковой скруткиbunched conductor
tech.кабель шнуровой скруткиbunched conductor
media.кабельная скруткаlay-up
construct.клещи для скрутокjointers
auto.количество скрутокtwist rate (на метр длины провода translator911)
cablesконцентрическая скруткаconcentric-layer stranding
el.концентрическая скруткаconcentric stranding
tech.концентрическая скруткаconcentric strand
el.коэффициент скруткиstranding factor (кабеля)
telecom.коэффициент скруткиlay ration
media.коэффициент скруткиlay ratio
tech.коэффициент скруткиlay ratio (кабеля, каната)
Makarov.коэффициент скруткиlay ratio (кабеля)
cablesкратность шага скруткиlay ratio
cablesкрутильная машина для SZ-скруткиSZ strander
cablesкрутильная машина для скрутки с откруткойback-twist strander
cablesкрутильная машина дуговой скруткиbow stranding machine (Друля)
cablesкрутильная машина общей скруткиlaying up machine
cablesлевая скруткаleft-hand stranding
cablesлевая скруткаleft-hand lay
tech.левая скруткаleft-hand twist (проводов)
wood.левая скрутка канатаleft-handed twist
railw.левый ход скруткиleft lay
construct.Маты укрепляйте скрутками из проволокиFix the mats with wire twistings
cablesмашина для двухповивной SZ-скруткиdual-layer SZ strander
cablesмашина для двухповивной SZ-скрутки модулей с плотно наложенным буферным слоемdual-layer tight buffer SZ strander
cablesмашина для многослойной скруткиlaying up machine
cablesмашина для скрутки пар с откруткойbacktwist twinning machine
el.машина для скрутки проводовbuncher
cablesмашина для SZ-скрутки с использованием розетокlay plate SZ strander
tech.место спайки скруткиsoldered twist joint
tech.механизм сверхбыстрой скруткиovertwister
tech.механическая скруткаmechanical wrap connection (проводов)
electr.eng.многопроволочный кабель повивной скруткиconcentric-lay stranded conductor
construct.монтажная скруткаerecting twist
cablesнаправление скруткиdirection of twist
automat.направление скруткиdirection of lay
media.направление скруткиdirection of lay (кабеля)
telecom.неоднородная скруткаnonuniform twisting
cablesнеравномерность шага скруткиirregularity of strand pitch
cablesнитеобмотчик для фиксации скруткиcable binder (MichaelBurov)
cablesнитеобмотчик для фиксации скруткиbinder (MichaelBurov)
cablesобщая скруткаcable twisting
cablesобщая скруткаlay-up
cablesобщая скруткаcable lay-up (ssn)
cablesобщая скруткаlaying-up lay-up
cablesобщая скруткаcabling
cablesобщая скрутка кабеляcable laying-up
cablesодинарная скруткаsingle twisting
cablesодинарная скруткаsingle stranding
phys.однократная скруткаsingle twist
cablesоднонаправленная скруткаunidirectional twisting
telecom.однородная скруткаuniform twisting
cablesоткрутка при скруткеbacktwist
media.отношение шага скрутки к среднему диаметру кабеляlay ratio
transp.парная скруткаmultiple-twin cabling
tech.парная скруткаpairwise construction (кабеля)
crystall.парная скруткаpairing
tech.парная скруткаpair twisting
media.парная скрутка кабеляtwinning
media.парная скрутка кабеляpairing
commun., cablesпары с разным направлением скрутки повиваdifferent lay pairs
media.пары с разным направлением скрутки повиваdifferent lay pairs (кабеля)
construct.пасынковая скруткаpole stub twist
gen.пластиковая скруткаPlasti-Twist (zzaa)
cablesправая скруткаright-hand stranding
cablesправая скруткаright-hand twist
cablesправая скруткаright-hand lay
railw.правая скруткаright hand lay
media.правая скруткаright-hand twist (кабеля)
wood.правая скрутка канатаright-handed twist
tech.припаянная скруткаsoldered twist joint
cablesприёмное устройство одинарной скруткиsingle twist take-up
tech.провод со сложной скруткойrope-lay conductor
construct.проволочная скруткаlashing
level.прокладка спиральной скруткиspiral-wound gasket (Метран)
cablesпучковая скруткаbunched stranding
cablesпучковая скруткаunit stranding
telecom.пучковая скруткаbunchy twisting
cablesразнонаправленная скруткаSZ cabling
cablesразнонаправленная скруткаSZ-stranding
cablesразнонаправленная скруткаSZ twisting
telecom.реверсивная скруткаSZ stranding (кабеля Lelkin)
energ.ind.свободная скруткаsoft lay
construct.Связывайте стержни в местах их пересечений проволочными скруткамиTie up bars by wire twistings at the intersections
telecom.система передачи данных со скоростью до 20 Мбит / с по неэкранированному кабелю парной скруткиfifth category (ANSI/EIA/TIA-568)
telecom.система передачи данных со скоростью до 16 Мбит / с по неэкранированному кабелю парной скруткиthird category (ANSI/EIA/TIA-568)
telecom.система передачи данных со скоростью до 100 Мбит / с по неэкранированному кабелю парной скруткиfourth category (ANSI/EIA/TIA-568)
cablesскрутка в звёздную четвёркуstar quadding
cablesскрутка в звёздную четвёркуstar quad twisting
el.скрутка волоконcord
tech.скрутка восьмёркойeight-fold twisting
construct.скрутка для крепления опалубочных щитовsnap tie
cablesскрутка жилcore strand
tech.скрутка жилwire bunching
media.скрутка жил кабеляtwisting
media.скрутка жил кабеляbarreling
commun., cablesскрутка звездойstar-quad twisting
media.скрутка звездойstar-quad construction (кабельная техника)
transp.скрутка звёзднаяspiral-quad cabling
transp.скрутка звёзднаяspiral four
el.скрутка звёздной четвёркойstar quad
el.скрутка из двух проводовtwisted pair
tech.скрутка изолированных жилcabling
cablesскрутка изолированных жилtwisting
energ.ind.скрутка изолированных жилcabling l. (retsenshtein)
tech.скрутка кабеляcable lay-up
Gruzovik, inf.скрутка кабеляcable layup
tax., jarg.скрутка НДСVAT carousel fraud (Alex_Odeychuk)
auto.скрутка проводаwire twist (translator911)
energ.ind.скрутка проводаlay
transp.скрутка проводовwire twist
electr.eng.скрутка проводовtransposition
el.скрутка проводовwire stranding
telecom.скрутка проводовthreading of wires
electr.eng.скрутка проводовend fixture splice
house.скрутка проводовtwisting of wires
energ.ind.скрутка проводовlay-up
media.скрутка с гильзойpressure joint (с трубочкой)
cablesскрутка с откруткойback-twist stranding
cablesскрутка "хвостиком"pigtail splice (сращивание)
commun.скрутка "хвостиком"pigtail splice (с размещением проводников концами в одну сторону)
media.скрутка «хвостиком»pigtail splice (с размещением проводников концами в одну сторону)
railw.скрутка четвёркамиquadded construction
electr.eng.скрутка кабеля четвёркойquadded construction
tech.скрутка четвёркойquadded construction
telecom.соединение скруткойwrapped connection
el.соединение скруткойtwist joint (канатов или тросов)
construct.соединение скруткойtwist joint
tech.соединение скруткойtwisted joint
cablesСпиралевидная скруткаhelixed strands (NewGamaraBoy)
tech.станок для скруткиstranding machine (кабеля)
el.станок для скрутки стренгstranding machine (кабеля)
cablesстренга повивной скруткиconcentric strand
cablesстренга пучковой скруткиbunched strand
Makarov.ступенчатая волноводная скруткаstep-twist waveguide
tech.ступенчатая скруткаstep twist (в волноводах)
toolsсумка-скруткаroll bag (4uzhoj)
el.схема с соединениями методом скруткиwire-wrapped circuit
media.телефонный кабель парной скруткиair space cable
telecom.тип скруткиstranding type (oleg.vigodsky)
cablesтокопроводящая жила пучковой скруткиbunched conductor
energ.ind.тугая скруткаhard lay
media.угол скруткиpitch angle
tech.угол скруткиangle of unwinding (провода)
transp.холодная скруткаcold joint
media.цепь в четвёрке звёздной скруткиstar circuit (кабельная техника)
commun.четвёрка двойной звёздной скруткиstar-twin quad
cablesчетвёрка двойной парной скруткиmultiple-twin quad
commun.четвёрка звёздной скруткиspiral-four quad
commun., cablesчетвёрка звёздной скруткиstar-quad
media.четвёрка звёздной скруткиspiral-four quad (кабельная техника)
tech.четвёрка звёздной скруткиstar quad
media.четвёрка кабелей двойной скруткиData Twist Four cables
media.четвёрка пар звёздной скруткиpairs cabled in quad-pair formation
telecom.четвёрка проводов с парной скруткойtwin quad
telecom.четвёрка проводов с простой скруткойspiral quad
telecom.четвёрка проводов со звёздной скруткойstar quad
el.четвёрка простой скруткиtwist quad
tech.четвёрка простой скруткиspiral quad
transp.четвёрка с простой скруткойspiral quad
el.четвёрка с простой скруткойspiral quad
mil.четвёрка со звёздной скруткойstar quad
commun., cablesчетвёрочная скруткаstar-quad twisting
cablesчетвёрочная скруткаquad twisting
cablesчетвёрочная скруткаquadding
telecom.четвёрочная скруткаquadded construction
media.четвёрочная скруткаstar-quad twisting (кабельная техника)
commun.четвёрочный кабель со скруткой ДПDM-cable (двойной парной скруткой)
telecom.шаг скруткиlength of twist
tech.шаг скруткиlay length (каната, корда)
media.шаг скруткиhay (проводов)
railw.шаг скруткиcable lay-up
media.шаг скруткиlength of twist (кабеля)
tech.шаг скруткиlay pitch
tech.шаг скруткиlay of a strand (кабеля)
cablesшаг скруткиtwisting length (MichaelBurov)
cablesшаг скруткиtwisting pitch (MichaelBurov)
cablesшаг скруткиlength of lay
tech.шаг скруткиpitch of a strand (кабеля)
el.шаг скруткиlay
el.шаг скруткиpitch of strand (кабеля)
telecom.шаг скруткиhay
Makarov.шаг скруткиpitch of strand (жилы провода)
tech.шаг скруткиpitch of strand
tech.шаг скруткиstrand pitch (жилы кабеля)
tech.шаг скруткиlength of lay (провода)
Makarov.шаг скруткиlay of strand (жилы кабеля)
cablesшаг скрутки в кабеле с витыми парамиtwisted pair lay (MichaelBurov)
cablesшаг скрутки в кабеле с витыми парамиlay (MichaelBurov)
construct.шаг скрутки кабеляcable lay
cablesшнуровая скруткаbunching
cablesшнуровая скруткаbunched stranding
electr.eng.элемент скруткиStranding element (SergeyL)
tech.элемент скруткиcabling element

Get short URL