 |
| Subject | Russian | English |
| mil., tech. | скорость погрузки | rate of loading (напр., экскаватором) |
| mining. | скорость погрузки | rate of loading |
| tech. | скорость погрузки | loading speed |
| O&G | скорость погрузки | loading rate (serz) |
| shipb. | скорость погрузки | hatch speed (в тоннах в час) |
| mining. | скорость погрузки породы | mucking rate |
| mining. | скорость погрузки руды | mucking rate |