Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing скоропалительный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.важно не выносить скоропалительных сужденийit's important not to make snap judgements
gen.важно не делать скоропалительных выводовit's important not to make snap judgements
gen.вносить скоропалительные предложенияshoot from the hip
Игорь Мигделать скоропалительные выводыhave an immediate judgment
gen.делать скоропалительные выводыprejudge (Побеdа)
gen.делать скоропалительные выводыjump to conclusions (Баян)
gen.не делать скоропалительных выводовkeep an open mind (mikhailS)
Makarov.нельзя ставить скоропалительный диагноз, не проанализировав тщательно все симптомы болезниthe diagnosis must not be jumped at without a careful consideration of the entire circumstances of the case
Makarov.он склонен к скоропалительным суждениямhe is swift in his judgements
gen.принять скоропалительное решениеsnap a hasty decision
Makarov.скоропалительная реакция прессы выражала поддержку происходящим изменениямthe snap reaction of the press was to welcome the changes
gen.скоропалительное действиеa word and a blow
Makarov.скоропалительное решениеhasty decision
Makarov.скоропалительное решениеhurried resolution
HRскоропалительное решениеrapid decision (SirReal)
Makarov.скоропалительное решениеprecipitate decision
gen.скоропалительное решениеrash decision (Abysslooker)
adv.скоропалительное суждениеrash judgement
Makarov.скоропалительное суждениеsnap judgement
Makarov.скоропалительное суждениеhasty judgement
Gruzovikскоропалительное суждениеsnap judgment
idiom.скоропалительные действияword and a blow (Yeldar Azanbayev)
idiom.скоропалительные действияword and blow (Yeldar Azanbayev)
gen.скоропалительные действияa word and a blow
gen.скоропалительный выводsnap judgement (Азери)
Makarov.скоропалительный отъездhurried departure

Get short URL