DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing склонить на свою сторону | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вы меня склонили на свою сторонуyou've won me
gen.его легко можно склонить на свою сторонуhe can be easily won over
gen.его можно склонить на свою сторонуbe led he may be led
Makarov.нам нужно склонить на свою сторону остальных членов комитетаwe must fetch the rest of the committee over to our point of view
Makarov.он заранее склонил всех читателей на свою сторонуhe had pre-engaged all readers in his favour (Он заранее обернул мнение читателей в свою пользу.)
Makarov.он заранее склонил всех читателей на свою сторонуhe had preengaged all readers in his favour
gen.он склонил её на свою сторонуhe won her to his side
gen.он склонил их на свою сторонуhe talked them over
gen.они склонили его на свою сторонуthey won him to their side
Игорь Мигсклонить молодёжь на свою сторонуwin over the youth
gen.склонить на свою сторонуwin
gen.склонить кого-либо на свою сторонуwin to cause
Makarov.склонить на свою сторонуbuy over
dipl.склонить кого-либо на свою сторонуwin over to cause
gen.склонить кого-либо на свою сторонуtalk someone over
dipl.склонить к-л на свою сторонуsell a proposal to (someone bigmaxus)
dipl.склонить кого-либо на свою сторонуwork to way of thinking
Makarov.склонить на свою сторонуwin out
Makarov.склонить на свою сторонуto pre-engage
Makarov.склонить кого-либо на свою сторонуwin someone over to one's side
Makarov.склонить на свою сторонуwin through
gen.склонить кого-л. на свою сторонуmake one one's own
gen.склонить кого-л. на свою сторонуtalk smb. over to one's side (to one's views, etc., и т.д.)
gen.склонить кого-л. на свою сторонуwin smb. over to one's side (to one's views, to one's way of thinking, to one's cause, to a policy, etc., и т.д.)
gen.склонить кого-л. на свою сторонуwin one over
gen.склонить кого-либо на свою сторонуenlist as friend
gen.склонить на свою сторонуwin over
gen.склонить на свою сторонуsupersalesman
gen.стараться склонить на свою сторонуtamper