| Subject | Russian | English |
| media. | глобальная система персональной спутниковой связи класса little LEO компании СТА, предназначена для низкоскоростной передачи данных подвижных и стационарных абонентов, оснащённых малогабаритными ненаправленными антеннами, основные виды предлагаемых услуг: электронная почта, пейджинговая связь, сеть контроля грузовых перевозок, сеть сбора данных с радиомаяков экологического мониторинга | GEMnet |
| mil., avia. | единая система номенклатуры изделий электронной связи | joint electronic communications nomenclature system |
| mil. | единая система номенклатуры средств связи и электронного оборудования | joint communications-electronics nomenclature system |
| tech. | Закон о защите электронных систем связи | Electronic Communications Privacy Act |
| gen. | Закон о защите электронных систем связи | ECPA |
| gen. | Закон США "О защите информации, передаваемой при помощи электронных систем связи" | Electronic Communications Privacy Act (4uzhoj) |
| tech. | инструкции по электронной аппаратуре системы связи полигона | range communications electronics instructions |
| mil., avia. | инструкция по эксплуатации электронного оборудования системы связи | communications electronics operations instruction |
| mil., avia. | инструкция по эксплуатации электронного оборудования системы связи | communications electronics operating instruction |
| mil., avia. | комитет по определению потребностей в средствах связи и электронных системах | communications-electronics systems requirements board |
| mil., avia. | комплексирование, испытание и оценка системы инструкций по эксплуатации электронного оборудования тактической системы связи на поле боя | BESC integration, test and evaluation |
| tech. | наземная всенаправленная антенна спутниковой системы связи с электронным управлением | ground-based electronic omni directional satellite communications antenna |
| mil., astronaut. | наземная всенаправленная антенна спутниковой системы связи с электронным управлением | ground-based electronic omnidirectional satellite communications antenna |
| mil., avia. | план требований к электронному оборудованию усовершенствованных систем связи | advanced communications electronics requirements plan |
| mil. | расширенная система обеспечения средствами связи и электронным оборудованием | expanded communications-electronics system |
| mil., avia. | система инструкций по эксплуатации электронного оборудования тактической системы связи на поле боя | battlefield electronic CEOI system |
| IT | система электронной связи | electronic communication system (Alexander Matytsin) |
| EBRD | система электронной связи | Electronic Message System (EMS) |
| busin. | система электронной связи | electronic messaging system (Alexander Matytsin) |
| bank. | система электронной связи "Бэнк Уайр" | Bank Wire (принадлежит коммерческим банкам США) |
| econ. | система электронной связи между банками | Bankwire |
| bank., USA | система электронной связи между банками "Бэнкуэйр" | Bankwire |
| bank. | система электронной связи между банками Бэнкуэйр | Bankwire (США) |
| invest. | система электронной связи Федеральной резервной системы | Federal Reserve wire network (США) |
| econ. | система электронной связи Федеральной резервной системы США | Fed Wire |
| bank. | система электронной связи федеральных резервных банков | Fed Wire (США) |
| bank., USA | система электронной связи федеральных резервных банков | Federal Reserve wire network |
| bank. | система электронной связи федеральных резервных банков США Федеральная ссудо сберегательная ассоциация | Federal Reserve wire network (США) |
| busin. | система электронной связи ФРС США | Fed wire |
| tech. | система электронной сигнализации и связи летательного аппарата | aircraft communications control end electronic signaling system |
| mil., avia. | система электронной сигнализации и связи летательного аппарата | aircraft communications control and electronic signaling system |
| tech. | спутниковый приёмоответчик оптико-электронной системы связи | electrooptical communications satellite transponder |
| mil., astronaut. | спутник-приёмоответчик оптико-электронной системы связи | electrooptical communications satellite transponder |
| mil., astronaut. | спутник-приёмоответчик оптико-электронной системы связи | electrooptic communications satellite transponder |
| bank. | стандарт межсетевой связи электронной системы платежей | EBICS (Electronic Banking Internet Communication Standard VeronicaIva) |
| media. | стандартизированный формат электронного сообщения в системе связи с обменом электронными данными | transaction set (обычно бизнес-документами) |
| mil., avia. | технология создания электронных систем связи военного назначения | military communications electronic system technology |
| mil., avia. | управление начальника электронных систем связи | Office of the Chief of Communications Electronics |
| media. | шумы обратной связи в электронном компоненте или системе, вызываемые заземлённым проводником | ground loop |
| mil., avia. | электронная аппаратура системы связи | communications electronics |
| mil., avia. | электронная система коммерческой связи | electronic business communication system |
| tech. | электронная система коммутации каналов дальней связи | electronic telecommunications switching system |
| astronaut. | электронная система ретрансляционной космической связи в сверхвысокочастотном диапазоне | microwave space electronics relay (system) |
| tech. | электронная система ретрансляционной космической связи в СВЧ диапазоне | microwave space electronics relay system |
| Gruzovik, mil. | электронная система ретрансляционной космической связи в СВЧ диапазоне | MISER (microwave space electronic relay (system)) |
| media. | электронная система с введённой в память программой т.е. компьютеризированная система, которая в сочетании с одной или несколькими системами коммутации линий междугородной связи обеспечивает функции централизованного тастатурного коммутатора для нескольких центральных коммутаторов | traffic service position system |
| media. | электронная система с введённой в память программой т.е. компьютеризированная система, которая в сочетании с одной или несколькими системами коммутации линий междугородной связи обеспечивает функции централизованного тастатурного коммутатора для нескольких центральных коммутаторов | remote trunk arrangement |
| commun. | электронная система связи | electronic communication system (Authentic) |
| mil., tech. | электронная система связи "Бэйсик" для передачи данных разведки местности наблюдательным постом непосредственно на командный пункт | battlefield area surveillance and integrated communication |
| gen. | электронная система связи для сообщения между банками | bankwire |
| astronaut. | электронное оборудование системы связи | communications electronics |
| gen. | Электронные системы связи | Electronic Communications Networks (VictorMashkovtsev) |
| media. | электронный прибор, который преобразует один диапазон частот в другой, используется обычно в системах кабельного ТВ или спутниковой связи | block converter |
