Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ English
Terms containing система контроля ядерно | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.автоматизированная система эксплуатационного контроля ядерного реактораautomated reactor inspection system
mil.государственная система учёта и контроля ядерных материаловState System of Accounting and Control (SSAC ekshu)
mil., WMDГосударственная система учёта и контроля ядерных материаловNuclear Material Control and Accountability System (материалы Министерства энергетики США echidna)
energ.ind.Государственная система учёта и контроля ядерных материаловState's System of Accounting for and Control of Nuclear Material
energ.ind.Государственная система учёта и контроля ядерных материаловState's System of Accounting for and Control of Nuclear Material
mil.государственные системы учёта и контроля ядерного материалаState Systems of Accounting and Control of Nuclear Material
energ.ind.компьютерная система контроля ядерных материаловfacility-integrated computer system
energ.ind.оборудование системы контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактораfailed fuel detection equipment
energ.ind.охлаждение оборудования системы контроля водно-химического режима ядерного реактораchemical volume control cooling system
energ.ind.охлаждение оборудования системы контроля воднохимического режима ядерного реактораchemical volume control system cooling
tech.система аварийного контроля температуры воздуха в помещении щита управления ядерного реактораcontrol room emergency air temperature control system
energ.ind.система автоматизированного контроля ядерного реактораautomated reactor inspection system
energ.ind.система административного контроля по предупреждению аварий ядерного реактораpreventive accident management system
energ.ind.система административного контроля по предупреждению аварий ядерного реактораpreventive accident management measures
energ.ind.система внутризонного контроля ядерного реактораin-core monitoring system
energ.ind.система внутризонного контроля ядерного реактораin-core analysis system
mil.система двойного раздельного контроля за применением развёрнутых в Европе ядерных ракетsplit double control of employment of deployed nuclear missiles (ядерные БЧ под контролем США; ПУ и ракеты-носители под контролем страны размещения войск)
tech.система компьютерного контроля ядерных материаловfacility-integrated computer system
energ.ind.система контроля аварийного впрыска теплоносителя в активную зону при аварии ядерного реактораsafety injection control system
energ.ind.система контроля аварийного впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактораsafety injection control system
tech.система контроля атмосферы в гермооболочке ядерного реактораcontainment environmental control system
energ.ind.система контроля атмосферы в защитной оболочке ядерного реактораcontainment atmospheric monitoring system
tech.система контроля атмосферы в помещении главного щита управления ядерного реактораcontrol building environmental control system
energ.ind.система контроля атмосферы в помещении главного щита управления ядерным реакторомcontrol building environmental control system
energ.ind.система контроля атмосферы в помещениях защитной оболочки ядерного реактораcontainment environmental control system
energ.ind.система контроля атмосферы защитной оболочки ядерного реактораcontainment atmospheric monitoring system
energ.ind.система контроля водно-химического режима котла или ядерного реактораchemical and volume control system
energ.ind.система контроля водно-химического режима ядерного реактораchemical and volume control system
energ.ind.система контроля водно-химического режима ядерного реактораreactor water chemistry control system (обеспечивает адекватную чистоту теплоносителя; часть системы представляет собой подсистему высокого давления подачи борированной воды в систему теплоносителя)
energ.ind.система контроля впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактораcore spray inspection system
energ.ind.система контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов и их расположения в активной зоне ядерного реактораfailed element detection and location system
energ.ind.система контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактораburst can detection system
energ.ind.система контроля герметичности оболочек ядерного реактораcladding leak-tightness monitoring system
energ.ind.система контроля герметичности тепловыделяющих элементов ядерного реактораcladding failure detection system
el.система контроля за ядерными материаламиnuclear material control system
energ.ind.система контроля запаса теплоносителя первого контура в активной зоне ядерного реактораreactor core inventory control system
energ.ind.система контроля и учёта ядерных материалов на АЭСmaterial control and accounting system
energ.ind.система контроля изоляции защитной оболочки и корпуса ядерного реактораcontainment and reactor vessel isolation control system
energ.ind.система контроля инвентарного количества ядерного материалаnuclear inventory control system (на АЭС в рамках гарантий МАГАТЭ)
energ.ind.система контроля наличия водорода в помещениях защитной оболочки ядерного реактораcontainment hydrogen control system
energ.ind.система контроля нейтронного потока в активной зоне ядерного реактораflux monitoring system
energ.ind.система контроля неэффективности охлаждения активной зоны ядерного реактораinadequate core cooling monitoring system
energ.ind.система контроля общего количества материалов в активной зоне ядерного реактораreactor core inventory control system
energ.ind.система контроля отсечения защитной оболочки и корпуса ядерного реактораcontainment and reactor vessel isolation control system
energ.ind.система контроля охлаждения активной зоны ядерного реактораcore cooling monitor system
nucl.pow.система контроля перегрузки ядерного топливаRMS (MichaelBurov)
nucl.pow.система контроля перегрузки ядерного топливаrefueling monitoring system (Millie)
energ.ind.система контроля перемещения регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактораcontrol rod timing system
tech.система контроля по ограничению последствий аварии ядерного реактораconsequence limiting control system
energ.ind.система контроля повреждённого топлива ядерного реактораfuel failure monitoring system
energ.ind.система контроля при перегрузке топлива в активную зону ядерного реактораrefueling monitoring system
nucl.pow.система контроля при перегрузке ядерного топливаrefueling monitoring system (MichaelBurov)
nucl.pow.система контроля при перегрузке ядерного топливаRMS (MichaelBurov)
tech.система контроля распределения мощности по высоте активной зоны ядерного реактораaxial power distribution monitoring system
energ.ind.система контроля расхода рециркуляции теплоносителя ядерного реактораreactor recirculation flow control system
energ.ind.система контроля срабатывания регулирующего стержня при аварии ядерного реактораrod action control system
energ.ind.система контроля срабатывания регулирующего стержня ядерного реактораrod action control system
energ.ind.система контроля температуры в активной зоне ядерного реактораin-core temperature monitoring system
tech.система контроля уровня в корпусе ядерного реактораreactor vessel level monitoring system
energ.ind.система контроля уровня теплоносителя в корпусе ядерного реактораreactor vessel level monitoring system
energ.ind.система контроля уровня теплоносителя ядерного реактораreactor level control system
tech.система контроля эксплуатационных пределов гермооболочки ядерного реактораcore operating limit supervisory system
energ.ind.система контроля эксплуатационных пределов для активной зоны ядерного реактораcore operating limit supervisory system
energ.ind.система контроля ядерного топливного циклаcycle monitoring system (на АЭС)
energ.ind.система контроля ядерной установкиreactor plant control system
energ.ind.система контроля ядерных материаловnuclear material control system (напр., в рамках гарантий МАГАТЭ)
energ.ind.система контроля ядерных материалов на базе ЭВМfacility-integrated computer system
el.система контроля ядерных материалов при применении гарантийsafeguards material control system
energ.ind.система непрерывного контроля и управления активной зоной ядерного реактораcore on-line surveillance monitoring and operation system
mil.спутниковая система предупреждения о ракетно-ядерном нападении и контроляsatellite attack warning and verification system (за соблюдением соглашения)
energ.ind.устройство контроля контейнеров для специальных ядерных материалов системы обеспечения безопасности хранилища и суммарного количества металлического плутонияcanister monitoring unit (осуществляет измерение количества контейнеров в хранилище, вздутие, температуру и их идентификацию; давление измеряется несколько раз в секунду, прочая информация регистрируется в определённой очередности со скоростью 600 единиц/мин)

Get short URL