| Subject | Russian | English |
| astronaut. | Глобальная орбитальная система мониторинга озонового слоя | Global ozone monitoring orbital system |
| astronaut. | глобальная система мониторинга | global monitoring system |
| mil., WMD | глобальная широко-охватная система мониторинга | Wide-Area monitor system |
| gen. | Глобальная система мониторинга окружающей среды | Global Terrestrial Observing System 1974 (MichaelBurov) |
| tech. | глобальная система мониторинга окружающей среды | global environment monitoring system |
| O&G. tech. | Глобальная система мониторинга окружающей среды | GEMS (Global Environmental Monitoring System; источник: словарь Извекова) |
| O&G | Глобальная система мониторинга окружающей среды | Global Terrestrial Observing System (1974 MichaelBurov) |
| nat.res. | глобальная система мониторинга окружающей среды | global environment monitoring system, GEMS |
| energ.ind. | глобальная система мониторинга окружающей среды | global environmental monitoring system |
| O&G. tech. | Глобальная система мониторинга окружающей среды | Global Environmental Monitoring System |
| astronaut. | Глобальная система мониторинга окружающей среды | Global Environmental Monitoring System (UNEP) |
| gen. | Глобальная система мониторинга окружающей среды | GTOS (MichaelBurov) |
| media. | глобальная система персональной спутниковой связи класса little LEO компании СТА, предназначена для низкоскоростной передачи данных подвижных и стационарных абонентов, оснащённых малогабаритными ненаправленными антеннами, основные виды предлагаемых услуг: электронная почта, пейджинговая связь, сеть контроля грузовых перевозок, сеть сбора данных с радиомаяков экологического мониторинга | GEMnet |
| astronaut. | Глобальная система экологического мониторинга | Global system of ecological monitoring |
| astronaut. | Группа по системам глобальной оценки, моделирования и мониторинга | Global Inventory, Modelling and Monitoring Systems group NASA |
| mil., avia. | Комитет по управлению системой глобального мониторинга для контроля окружающей среды и обеспечения безопасности | GMES Steering Committee |
| astronaut. | космический сегмент системы глобального мониторинга для контроля окружающей среды и обеспечения безопасности | GMES space component |
| mil., avia. | радиометр системы глобального мониторинга озонового слоя | global ozone monitoring radiometer |
| energ.syst. | система векторных измерений и глобального мониторинга | WAMS (morrison) |
| ecol. | система глобального мониторинга | global monitoring system |
| media. | система спутниковой связи для мониторинга окружающей среды и сбора данных с морских и наземных платформ создана в 1978 г., Франция, услугами системы пользуются около 40 стран, аппаратура Argos устанавливается на метеоспутниках NOAA США, на круговой полярной орбите высотой 850 км одновременно находятся два космических аппарата, что обеспечивает при их движении глобальный охват поверхности Земли | ARGOS |
| UN | Центр программной деятельности Глобальной системы мониторинга окружающей среды | Global Environment Monitoring System Programme Activity Centre |
