 |
| Subject | Russian | English |
| amer. | сильно разозлить | burn somebody up (неформальное выражение; кого-либо TarasZ) |
| vulg. | сильно разозлиться | shit a brick |
| vulg. | сильно разозлиться | tomtit |
| Makarov. | сильно разозлиться | grab for altitude |
| idiom. | сильно разозлиться | go through the roof (Taras) |
| inf. | сильно разозлиться | flip one's wig (sea holly) |
| vulg. | сильно разозлиться | shit |
| vulg. | сильно разозлиться | sheet (подражание произношению негров из южных штатов) |
| Makarov. | ты сильно разозлишь меня, если будешь говорить такие ужасные, вульгарные вещи | you'll make me bate if you say rotten caddish things like that |