| Subject | Russian | English |
| comp., net. | Возможное изменение значения задержки на распространение через сеть | Path variability value (Максимальное значение PVV для сетей Ethernet составляет 49 бит; PDV) |
| IT | задержка сигнала в сетях | cross-network delay |
| comp. | задержка в сетях | cross-network delay |
| IT | задержка сигнала в сетях | cross-network delay |
| comp., net. | задержки на распространение через сеть | Path delay value (Время передачи пакетов Ethernet по самому длинному пути через сеть) |
| comp., net. | Значение, используемое при расчёте задержки коллизий в сетях Ethernet | Link segment delay value (Эта задержка образуется в сегменте и не включает задержки в устройствах DTE или повторителях) |
| media. | класс качества обслуживания, определённый форумом ATM для сетей ATM, UBR позволяет пересылать по сети любой объём данных, не превышающий установленный максимум, однако не даёт гарантий в отношении количества потерянных ячеек и задержки | unspecified bit rate |
| AI. | нейронная сеть с временной задержкой | time-delay neural network (Alex_Odeychuk) |
| progr. | нейронная сеть с временной задержкой | time delay neural network (ssn) |
| AI. | нейронная сеть с временной задержкой | TDNN (сокр. от "time-delay neural network" ssn) |
| neur.net. | нейронная сеть с задержкой по времени | time delay neural network (clck.ru dimock) |
| neur.net. | нейронная сеть с задержкой по времени с множеством состояний | multi-state time delay neural network (clck.ru dimock) |
| media. | протокол маршрутизации, разработанный компанией UB Networks, который использует пакеты приветствия и метрику задержки маршрута при обмене данными между конечными узлами с помощью протокола сетей Xerox | Ungermann-Bass net/one (XNS) |
| neur.net. | распределённая сеть прямого распространения с задержкой по времени | distributed time lagged feedforward network (clck.ru dimock) |
| media. | сетевая услуга, при которой сеть завершает попытку доступа, несмотря на наличие сигнала блокировки пользователя, обеспечивает мониторинг занятости пользователя для снятия сигнала блокировки, заканчивает затребование доступа и удерживает входящий вызов до освобождения получателя вызова, также передаёт сигнал блокировки для информирования отправителя вызова о задержке доступа | call originator camp on |
| media. | сеть, в которой задержка доступа не может быть предсказана определённо | stochastic network |
| media. | сеть, в которой задержка доступа не может быть предсказана определённо | nondeterministic network |
| math. | сеть задержки | delay net |
| neur.net. | сеть прямого распространения со сфокусированной задержкой во времени | time lagged feedforward network (clck.ru dimock) |
| media. | сумма задержек между моментом ввода пакетов в сеть и моментом доставки адресату | queueing delay (в сетях с пакетной коммутацией) |
| media. | сумма задержек между моментом ввода пакетов в сеть и моментом доставки адресату | queuing delay (в сетях с пакетной коммутацией) |
| neur.net. | фокусированная сеть прямого распространения с задержкой по времени | focused time lagged feedforward network (clck.ru dimock) |
