DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing серьёзная авария | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.вероятность серьёзного повреждения активной зоны при аварии ядерного реактораprobability of severe core damage
energ.ind.наиболее серьёзная мыслимая авария на реактореmaximum credible accident (попользуется при анализе безопасности энергетического реактора)
gen.он получил серьёзную травму в аварииhe was severely injured in an accident
Makarov.он попал в серьёзную авариюhe got in a nasty accident
OHSпредотвращение серьёзного ущерба потерь при крупных авариях и катастрофахloss control
tech.серьёзная аварияserious breakdown
busin.серьёзная аварияserious casualty
ITсерьёзная аварияcatastrophe
mil., arm.veh.серьёзная аварияultimate failure
construct.серьёзная аварияsevere accident
tech.серьёзная аварияserious accident
gen.серьёзная аварияnasty accident
energ.ind.серьёзная авария с мощным выбросом радиоактивности и крупномасштабным воздействием на здоровье и окружающую средуINES-7
energ.ind.серьёзная авария со значительным выбросом радиоактивности и полномасштабным осуществлением местных противоаварийных плановINES-6
energ.ind.серьёзное повреждение ядерного топлива при аварии на АЭСsevere fuel damage
busin.терпеть серьёзную авариюseriously damage