 |
| Subject | Russian | English |
| biol. | азиатский серый волк | Indian wolf (Canis lupus pallipes) |
| proverb | не всё то волк, что серо | all are not hunters that blow the horn |
| proverb | не всё то волк, что серо | all is not gold that glitters |
| proverb | не всё то волк, что серо | not all that glitters is gold |
| proverb | не всё, что серо, волк | all are not hunters that blow the horn (дословно: Не всяк тот охотник, кто в рог трубит) |
| mamm. | серый волк | common wolf (Canis lupus) |
| turkish | серый волк | Bozkutlar (член организации Бозкурт (Серые волки) – турецкой молодёжной организации ультраправых националистов Beforeyouaccuseme) |
| lit., f.tales | Серый Волк | Big Bad Wolf (Tamerlane) |
| mamm. | серый волк | grey wolf (Canis lupus) |
| pets | серый волк | timberwolf (Taras) |
| mamm. | серый волк | timber wolf (Canis lupus) |
| mamm. | серый волк | European wolf (Canis lupus) |
| mamm. | серый волк | wolf (Canis lupus) |
| biol. | серый волк | gray wolf (I. Havkin) |
| humor. | страшный серый волк | big bad wolf (Anglophile) |