| Subject | Russian | English |
| slang | девушка женщина, известная своей сексуальной привлекательностью | oomph girl (особенно кинозвезда или другая знаменитость) |
| slang | девушка или молодая женщина, известная своей сексуальной привлекательностью | oomph girl (особенно кинозвезда или другая знаменитость) |
| vulg. | использование своей сексуальное привлекательности | prick-teaser |
| gen. | лишать сексуальной привлекательности | desex |
| slang | молодая женщина, известная своей сексуальной привлекательностью | oomph girl (особенно кинозвезда или другая знаменитость) |
| adv. | мотив сексуальной привлекательности | sex appeal |
| gen. | мужчина, обладающий сексуальной привлекательностью для большинства женщин | Stud (Snowowl) |
| slang | обозначение энергии или сексуальной привлекательности | va-va-voom (Василий Чернов, журнал "The New Times" # 46, 24.12.2007 kozelski) |
| psychiat. | придание объекту сексуальной привлекательности | erotization |
| psychiat. | приписывание объекту сексуальной привлекательности | erotization |
| sociol. | рейтинг привлекательности на сексуально-брачном рынке | SMV (Sexual Marketplace Value Rxmxn) |
| gen. | сексуальная привлекательность | doability (пример: women got the best doability at the age of 32, try it!  urbandictionary.com Antonio) |
| vulg. | сексуальная привлекательность | bit of fresh |
| vulg. | сексуальная привлекательность | draw |
| slang | сексуальная привлекательность | McGoo |
| slang | сексуальная привлекательность | come-on |
| slang | сексуальная привлекательность | come on |
| slang | сексуальная привлекательность | S.A. |
| Makarov. | сексуальная привлекательность | sensuous charm |
| vulg. | сексуальная привлекательность | apple (игра слов на (sex) appeal) |
| gen. | сексуальная привлекательность | hotness (Mirabella76) |
| gen. | сексуальная привлекательность | S.A. (сокр. от sex appeal) |
| gen. | сексуальная привлекательность | sexiness (Gilbert) |
| gen. | сексуальная привлекательность | sex appeal (обыкн. женщины) |
| slang | Состояние экстаза или восторга, обозначение энергии или сексуальной привлекательности | va-va-voom (Василий Чернов, журнал "The New Times" # 46, 24.12.2007 kozelski) |
| slang | Состояние экстаза или восторга, обозначение энергии или сексуальной привлекательности | va-va-voo (Василий Чернов, журнал "The New Times", ¹ 46, 24.12.2008 kozelski) |
| Makarov. | у неё определённо есть сексуальная привлекательность | she is definitely got "it" |
| slang | человек, лишённый сексуальной привлекательности | cold biscuit |
