 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | он сделал бросок по корзине | he took a shot at the basket |
| hockey. | промахнуться по шайбе, пытаясь сделать бросок или передачу | fan (Drake Berehowsky fanned on a shot, allowing Vigier to scoop up the puck and beat Fleury on a breakaway for the league-high ninth short-handed goal against Pittsburgh in 23 games. VLZ_58) |
| hockey. | сделать бросок | take a shot (maystay) |
| gen. | сделать бросок | break |
| hockey. | сделать бросок из-за ворот | wrap the puck around the post (VLZ_58) |
| gen. | сделать высокий бросок ногой | do a kick |
| hockey. | сделать изящный бросок | feather a shot (рассчитанный не на силу, а на точность Stoll beat Mike Comrie in a race for the puck and fed Reasoner, who feathered a shot stick-side along the ice past DiPietro. VLZ_58) |
| Makarov. | сделать начальный бросок | face off (хоккей) |