 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | они все сгрудились вокруг фургона и стали глазеть | they all crowded around the covered wagon and gaped |
| Gruzovik, mil. | сгрудившаяся колонна | bunched-up column |
| Gruzovik, mil. | сгрудившаяся колонна | bunched column |
| Gruzovik, mil. | сгрудившаяся колонна | closed-up column |
| mil. | сгрудившаяся колонна | clotted column |
| gen. | сгрудиться вокруг | cluster round ('Our coming was evidently a great event, for station-master and porters clustered round us to carry out our luggage.' (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver) |
| gen. | сгрудиться вокруг мяча | scrimmage (футбол, регби) |
| gen. | сгрудиться вокруг мяча | scrummage (футбол, регби) |
| gen. | сгрудиться вокруг мяча | scrummage |
| gen. | сгрудиться вокруг мяча | scrum |
| gen. | сгрудиться вокруг мяча | scrimmage |
| chess.term. | фигуры белых сгрудились на королевском фланге | White's pieces are bunched up on the kingside |