DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing свободный остаток | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.остатки ассигнований, свободные от обязательств, возвращённыеunobligated balance of appropriations surrendered
fin.остатки, свободные от обязательствunobligated balance
fin.остатки, свободные от обязательствun-obligated balances
audit.свободные остаткиunrestricted balances (Janice)
bank.свободные остатки денежных средствidle funds (Инвестиционной энциклопедии (Investopedia); контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
econ.свободные от обязательств остаткиunobligated balances
EBRDсвободный остатокclear balance (Clear balance in bank account refers to the amount lying in an account after considering all transactions including the debit and credit till any particular date. Such balance shall exclude any unclear check if any or unclear credits if any till the closing hours of bank for that particular date. uslegal.com Alexander Demidov)
lawсвободный остатокbalance that is free and clear of all encumbrances (от любых обременений Alex_Odeychuk)
bank.свободный остаток средств на счётеfree balance (buraks)
fin.свободный от обязательств остатокunobligated balance
econ.свободный от обязательств остатокunencumbered balance
fin.свободный от обязательств остаток ассигнованийuncommitted balances of appropriations
ecol.свободный радикал кислотного остаткаfree acyl radical