DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing свинчивать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
O&G. tech.брус для крепления свинчиваемых обсадных трубcasing pole
mining.бурение свинчивающимися бурамиsectional steel drilling
oilдеревянный брус для крепления свинчиваемых обсадных трубcasing pole (применяемый совместно с канатной петлёй)
dril.деревянный брус, применяемый совместно с канатной петлёй для крепления свинчиваемых обсадных трубcasing pole
gen.его подзорная труба свинчивается наполовинуhis telescope collapses to half its size
transp.направляющее приспособление для совмещения концов свинчиваемых трубguide rib (напр. маслопровода)
tech.орудие со свинчивающимся стволомjointed gun
weap.оружие со свинчивающимся разборным стволомjointed gun (ABelonogov)
dril.свинчивать бурильные трубыmake up connections (на роторном стволе)
oilсвинчивать бурильные штангиmake up
oilсвинчивать и спускатьrod up (буровой снаряд в скважину)
oilсвинчивать ключамиpush tongs (трубопровод)
Makarov.свинчивать трубопровод ключамиpush tongs
weap.свинчивать снимать колпачок взрывателяuncap a shell (ABelonogov)
Makarov.свинчивать резьбуstrip thread
inf.свинчивать резьбуstrip the thread (from a bolt or nut)
Makarov.свинчивать резьбуstrip the thread
Gruzovikсвинчивать резьбуstrip the thread
oilсвинчивать секцииmake up a joint
oilсвинчивать трубопровод ключамиpush tongs
oilсвинчивать трубыroll pipes (с помощью каната или цепи)
oilсвинчивать трубыmake up
O&Gсвинчивать трубыspin up (MichaelBurov)
oilсвинчивать трубыunion
O&G. tech.свинчивать трубыtie on
dril.свинчивать трубы или бурильные штангиmake up
O&G. tech.свинчивать трубы ключамиtong the pipes
tech.свинчивать трубы ключамиtong pipes (напр. системы маслораздачи)
oilсвинчивать трубы при помощи ключейset up
oilсвинчивать трубы при помощи ключейset
tech.свинчивать трубы с помощью канатаroll pipes
tech.свинчивать трубы с помощью цепиroll pipes
mining.свинчивающаяся буровая штангаextension steel
mining.свинчивающаяся буровая штангаextension rod
billiar.середина складных киев, где клинок и шафт свинчиваютсяjoint
mech.eng., obs.соединение рычага с валом посредством свинчиваемой болтом разрезной головки на конце рычагаpinch fit
gen.эта подзорная труба свинчивается наполовинуhis telescope collapses to half its size
gen.эта подзорная труба свинчивается наполовинуthis telescope collapses to half its size