DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing светская беседа | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вести лёгкую светскую беседуsmall-talk
gen.вести лёгкую светскую беседуsmall talk
gen.вести светскую беседуmake small talk (Taras)
Makarov.вести светскую беседуmake small talk
gen.вести светскую беседуmake conversation
USAвести светскую беседу с целью обретения полезных знакомствschmooze (Malanushka)
Makarov.его знания русского языка хватает только на то, чтобы вести светскую беседуhis knowledge of Russian does not extend beyond small talk
gen.его знания русского языка хватает только на то, чтобы вести светскую беседуhis knowledge of Russian does not extend beyond small talk (говорить о пустяках)
ed.Кружок по ведению светской беседыGabblers Club (janny_mage)
cultur.культура лёгкой светской беседыsmall talk culture (Alex_Odeychuk)
gen.лёгкая светская беседаsocial talk (напр., перед переговорами МДА)
gen.лёгкая светская беседаsmall talk
gen.светская беседаsecular talk (Taras)
polit.светская беседаexchange of courtesies (ssn)
Игорь Мигсветская беседаschmoozing
gen.светская беседаsophisticated small talk (tfennell)
gen.светская беседаsmall talk (dimock)
gen.светская беседаexchange of civilities